외모 appearance와 관련된 콜로케이션 Collocation 정리

 

제 가장 친한 친구 조안나는 absolutely gorgeous (매우 아름답다)입니다. 그녀는 long, sleek, jet-black hair (길고 매끄러운 완전히 검은 머리), pale blue eyes (연한 파란색 눈), 그리고 a radiant complexion (생기 넘치는 피부)을 가지고 있습니다.

 

 

사람들은 항상 그녀의 hourglass figure (모래시계 같은 몸매)를 칭찬하며, 그녀의 slender waist (날씬한 허리)를 유지하는 비결이 무엇인지 묻곤 합니다. 그녀는 round face (둥근 얼굴)과 upturned nose (코가 살짝 올라간 모양)를 가지고 있으며, 실제로 유명한 가수와 bears a striking resemblance (놀라울 정도로 닮았다)합니다.

조안나는 원하는 남자를 얻을 수 있었기에, 그녀가 소개해준 최근 남자친구가 hideously ugly (매우 못생긴)하다고 생각했을 때 저는 정말 놀랐습니다. 그는 curly, shoulder-length hair (곱슬거리는 어깨 길이 머리)을 가지고 있으며, 그것은 다소 unkempt (지저분한)으로 보입니다.

 

 

그는 a square face (사각형 얼굴)과 a ruddy complexion (붉은 피부)을 가지고 있습니다. 그의 deep-set eyes (깊숙히 박힌 눈)는 bushy eyebrows (두꺼운 눈썹) 아래 거의 숨겨져 있으며, 그는 a thick mustache와 a huge, shaggy beard (많은 털이 있는 거대하고 헝클어진 수염)을 가지고 있습니다. 조안나는 그의 his facial hair (얼굴 털)을 신경 쓰지 않는 것 같습니다.

 

 

그의 몸매는 나쁘지 않습니다—그는 athletic build (근육질의 몸매)을 가지고 있으며, broad shoulders (넓은 어깨)와 muscular arms (근육질의 팔)을 가지고 있습니다. 만약 그가 자신의 수염을 trim his beard (수염을 약간 자르다)하고 머리를 comb his hair (머리를 빗다)만 한다면, 그는 somewhat attractive (어느 정도 매력적)으로 여겨질 수 있을 것입니다.

이러한 표현들은 영어로 외모를 묘사할 때 유용하게 사용될 수 있으며, 더 정확하고 풍부한 어휘력을 구축하는 데 도움이 됩니다.