go to와 go for 차이점 정리

go to와 go for 차이점 정리

라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 

오늘은 go to와 go for에 대해서 살펴보겠습니다. '~을 위해서 가다'를 go to 를 써야할지, go for를 써야할지 많이 헷갈리기 때문입니다.  

 go to + 장소

우리가 가장 많이 쓰는 말 go to 입니다. '~에 간다'라는 go to 다음에 해당 장소가 나오는 표현입니다. 전치사 to는 언젠가 말씀드렸죠? 화살표(→) 개념입니다. 가는데 가는 방향이 그 장소라는 의미입니다.

    Yesterday I went to the park with my dog.
        어제 나는 강아지와 공원에 갔다.
    After work I may go to the library.
        퇴근하고, 나는 도서관에 갈지도 몰라..
    Danny went to Mississauga last week.
        Danny는 지난 주에 미시사가에 갔다.

※ 참고 ☞ '동사 go + 전치사'의 네 가지 문장 패턴 정리

 go to + 동사원형

다음으로 또 많이 쓰는 표현이 go to 뒤에 동사가 오는 형태입니다. 이런 경우에는 어떤 장소에 가는 목적을 말해줍니다. 그래서 우리가 보통 해석할 때 '~하려고 가다'로 해석합니다. 해석은 이렇게 하지만 이 문장 역시 go 가다 to 향해 가서는 do (동사)한다. 이렇게 생각하시면 됩니다.

    Yesterday I went to play in the park with my dog.
        어제 나는 강아지와 공원에서 놀려고 갔다.
    After work I may go to study at the library.
        퇴근하고 나는 공부하려 도서관에 갈지도 몰라.
    Danny went to meet his customers in Mississauga last week.
        Danny는 지난 주 미시사가에 고객을 만나러 갔다.

위의 두 패턴을 한 문장에 다 모아서 문장을 만들 수도 있습니다.
    Yesterday I went to the park to play with my dog.
    After work I may go to the library to study.
    Danny went to Mississauga to meet his customers last week.

 go for + 명사

go for 다음에는 주로 명사가 옵니다. 이런 경우에 특정 장소를 가는 이유, 목적을 말해줍니다.

I am going for a haircut after work.
    나는 퇴근하고 머리 자르러 갈거다.
    (헤어컷을 위해서 간다 보다는 우리말로는 자연스럽게 머리 자르러가 좋습니다)
I always go for coffee in the morning.
    나는 늘 아침에 커피 마시러 간다.
Danny went to Yorkdale Mall for a new suit.
    Danny는 새 정상을 사러 Yorkdale Mall에 갔다.

go for + 동명사 (동사 ing)

 go for 다음에 명사가 온다고 했는데, 그럼 동명사가 오면 안되나요? 됩니다!

하지만, 실제로 더 많이 사용되는 표현이  'go to 동사'와 'go for + 명사' 형태가 더 많이 사용되고 일반적입니다. 

    Jack Astor's Bar & Grill is a nice place to go for drinking.
    Jack Astor's Bar & Grill is a nice place to go for a drink.    
    Jack Astor's Bar & Grill is a nice place to go to have a drink.
        Jack Astor's Bar & Grill는 술 마시기에 좋은 곳이다.

Thanks for studying Today!

관련 글

[구동사 정리] 동사 go가 들어가는 phrasal verb

go와 come의 차이를 아시나요?

go there, get there 차이점 정리

'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해 주세요.^^

라쿤잉글리시

페이스북 ☞ https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 ☞ https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 ☞ http://opencast.naver.com/re979

▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내                                                               저작권등록 2013 Copyright ⓒ L양           

여러분의 공감이

저에게 큰 힘이 됩니다.