라쿤잉글리시 미친너굴입니다.
go after / go ahead / go along with / go around / go back on
go by / go far / go for / go halves on / go off
I went for the bacon burger!
went for? go for?
나는 갔다? 위해서? 향해서? 베이컨 버거?
도데체 go for 란 녀석은 어떻게 해석해야할까요?
이렇게 두개 이상의 동사와 부사가 모여서 전혀 다른 하나의 뜻을 나타내는 동사의 덩어리를 구동사라고 하죠?
이번 포스팅을 보시면 go for가 어떻게 해석되는지 아실 겁니다.
동사 go 가 들어간 구동사 Phrasal verb 정리
go after = to hunt or pursue
가다 (go) 뒤를 (after) ? 조금 뜻을 생각할 수 있죠? '추구하다'. '추격하다'라는 뜻입니다.
Jack went after the big jackpot in Las Vegas.
Jack는 라스베가스에서 대박을 얻으려고 했다.
I told Jim he should go after Jen if he really likes her.
나는 Jim에게 그가 Jen을 정말 좋아한다면 따라가야한다고 말했다.
go ahead
1) to proceed without hesitation or delay
2) to go before the rest of the group does
3) to do something with one's own initiative
go ahead는 크게 세가지 뜻이 있습니다. 1) 일이 술술 진행되다/일어나다. 2) 다른 사람들보다 앞서 가다 3) 주도권을 가지고 일을 하다 는 뜻입니다.
근데 보통 회화에서 '먼저 하세요'라는 의미로 많이 쓰죠. 버스나 지하철을 타거나 음식점에서 주문을 할 때, 옆 사람에게 먼저하라고 양보할 때 하는 말이 바로 "go ahead"입니다.
The marketing campaign will go ahead as scheduled.
마케팅 캠페인이 스케줄되로 진행될 것이다.
I have a few more calls to make. You go ahead to the restaurant. I’ll meet you there in 30 minutes.
나 잠시 전화할 때가 있어. 너가 식당에 먼저 가. 내가 30분내로 그곳에 널 만나러 갈께.
I went ahead and ordered pizza for us for lunch.
나는 주도권을 가지고 점심으로 피자를 주문했다.
go along with = to do something with the agreement of a person a group.
'동의하다'는 뜻으로 agree라는 한단어로 쓸 수 도 있지만 세단어 짜리 동사 go along with라고 말해도 됩니다. go along with는 모임이나 미팅에서 '의견에 동의하다'는 뜻입니다.
The CEO went along with our plan to open a branch office in Madrid.
그 CEO는 마드리드에 지점을 여는 계획에 동의했다.
The last time we went along with Dan’s idea, the company lost a lot of money.
우리가 Dan의 생각에 마지막에 동의했을 때는, 그 회사는 많은 돈을 잃었다.
go around = to circulate or spread about
go around는 말 그대로 '원을 그리다', '돌아다니다' 혹은 '퍼지다'는 뜻입니다.
You need to take care in the cold weather. The flu is going around.
추운 날씨에 조심해야해. 독감이 돌고 있어.
A rumor is going around about Steve is quitting his job. Is it true?
스티브가 일을 그만둔다는 루머가 퍼지고 있다. 사실이야?
go back on - to reverse one's promise or decision
약속을 안지키고 어기다, '결심/결정을 번복하다'는 뜻으로 go back on이 있습니다. 보통 전치사 on 뒤에 one's word를 써서 '누군가의 말'을 어기다는 뜻이 됩니다.
Tom went back on his promise to pay for dinner.
Tom 저녁을 사겠다는 약속을 깼다.
We all love Mike. He never goes back on his word.
우리 모두는 Mike를 좋아한다. 그는 절대 그의 말을 안지키지 않는다.
go by = to conform to obey
go by는 뜻 그대로 해석해서 '지나가다', '흐르다'는 뜻도 있고, '~을 따르다', '~에 의해 판단하다'는 뜻도 있습니다.
When the cafe makes coffee drinks, they go by the manual.
그 카페에서 커피 음료를 만들때, 그들은 그 메뉴얼을
We always go by whatever the boss tells us to do.
우리는 늘 보스가 우리에게 하라는데로 따랐다.
go far = to succeed in one's career.
go far는 '직업 분야에서 성공하다' 는 뜻입니다.
If you work hard and follow the company rules, you’ll go far.
너가 열심히 일하고 회사의 규칙을 따른다면, 너는 성공할꺼야.
Don went far in the company, but decided to quit and start his own business.
Don는 그 회사에서 성공을 했지만, 그만두기로 결심했고 자기 사업을 시작한다.
go for = to choose or select or prefer
go for 는 '~를 향해서 가다'라고 해석하기 쉬운데, 상황에 따라 정말 여러 뜻이 있습니다. 기본적으로 '~을 향해서 가다'는 뜻에서 '~해당하다', '~을 선택하다', '~을 선호하다', '찬성하다' 등의 해석이 가능합니다.
What are you going to order? I’m going to go for a burger.
뭘 주문하실꺼에요? 저는 햄버거로 할래요.
I was thinking about getting a blue car, but I went for the red one.
나는 파란 차를 살 생각이지만, 나는 빨간색을 택했다.
go halves on = to divide or share something equally
'go halves on' 은 이익이나, 비용 등등을 '반으로 똑같이 나누다'는 뜻입니다. half를 연상하면 쉽게 외울 수 있습니다.
Let’s go halves on a pizza. I’m hungry.
피자 반으로 똑같이 나누자. 나 배고파.
We went halves on a lottery ticket, but we didn’t win.
우리는 로또를 반으로 나누었지만, 당첨되지 않았다.
go off = to begging ringing or making a sound (for an alarm or warning signal)
go off 는 원래 '폭탄이 폭발하다' 는 뜻이지만, 일상 생활에서는 '알람이 울리다'는 뜻입니다.
My alarm clock goes off at 6:15 every morning.
내 알람 시계는 매일 아침 6시 15분에 울린다.
The smoke alarm went off in the kitchen when I cooked breakfast.
연기 탐지기는 내가 아침을 요리할 때 부엌에서 울렸다.
동사 go가 들어가는 구동사 phrasal verb를 정리해봤습니다.
Thanks for studying Today!
제 블로그가 도움 되셨다면 구독+해주시거나,
추천버튼을 눌러주시면 감사드립니다. 로그인 필요없어요^^
▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고)
▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 의 모든 글과 이미지는 저작권법의 보호를 받습니다.
▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다.
저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu
'구동사 Phrasal Verbs' 카테고리의 다른 글
[구동사 정리] 동사 turn이 들어가는 Phrasal Verb (0) | 2014.03.24 |
---|---|
[구동사 정리] fall이 들어간 비지니스 Phrasal Verb (0) | 2014.03.05 |
slack off 게으름을 부리다, 태만해지다 (0) | 2013.11.05 |
nail it vs. screw up (0) | 2013.11.04 |
[phrasal verb, 구동사] 깜박 졸다 영어로 nod off / doze off / drift off (0) | 2013.10.27 |