이디엄 & 슬랭

Life가 들어가는 이디엄

Life가 들어가는 이디엄 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 단어 Life가 들어가는 이디엄 표현을 몇가지 살펴보겠습니다. I can't for the life of me 이 표현 'I can't for the life of me'은 정말 할 수 없다, 도저히 ~할 수 없다(completely can't do something) I can't for the life of me remember his name. 나는 그의 이름이 기억나지 않는다. the life of the party 모임을 하다보면 분위기 매이커가 있죠? 그 사람을 the life of the party라고 합니다. My brother's always the life of the party. 내동생은 분위기 메이커야,(파티에서 중심이야..

2016. 5. 26. 14:33
이디엄 & 슬랭

음식 관련 이디엄(Idioms) 정리

음식 관련 이디엄(Idioms) 정리 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 음식과 식사와 관련된 이디엄을 정리해봤습니다. ^^ the big cheese = the important person in the company the big cheese는 회사에서 거물급 인사, 주로 사장님을 the big cheese라고 합니다. The big cheese is going to visit the office tomorrow, so everyone needs to wear a suit. 사장님이 내일 사무실에 방문할 예정이어서, 모든 사람은 정장을 입어야한다. I have a dinner meeting with the big cheese tomorrow night. 나는 내일 밤에 회사 거물급 인사와 저녁 미팅이..

2016. 5. 19. 13:31
이디엄 & 슬랭

신체 명칭과 관련한 이디엄(idiom) 정리

신체 명칭과 관련한 이디엄(idiom) 정리 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 영어를 계속 공부하다 보면, 좀 더 자연스러운 표현이 없을까 늘 고민을 하게 됩니다. 이럴 때, 요긴하기 써먹는 표현이 바로 이디엄( idiom)입니다. 오늘은 신체 부위와 관련된 이디엄 몇 개를 살펴보겠습니다. a long face = a sad face 우울하고, 슬프고, 의기소침하면 입이 축 내려오면서 얼굴이 길어지죠? 그래서 이런 얼굴을 a long face라고 합니다. 보통 have와 같이 쓰입니다. Joe has had a long face ever since his girlfriend broke up with him. Joe는 여자 친구와 헤어진 이후로 (죽~) 표정이 안 좋아. (슬퍼 보인다) The boss has ..

2016. 2. 6. 14:03
이디엄 & 슬랭

Rain cats and dogs은 언제부터 쓰였을까?

Rain cats and dogs은 언제부터 쓰였을까? 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 비가 왜 강아지, 고양이로 오는 걸까요? Rain cats and dogs raining cats and dogs 비가 고양이, 강이지 온다? '비가 억수같이 쏟아지다', '비가 엄청나게 내리다'는 뜻입니다. 이 표현의 기원은 미스터리이지만, 몇 가지 찾아볼 수 있습니다. 노르웨이 신 Odin과 마녀들의 신화에 이 표현이 나옵니다. 신 Odin이 개와 늑대들, 마녀로 알려진 고양이와 폭풍 속에서 이동하는 모습이 묘사되고 있습니다. 다른 기원은 17세기 영국 런던에서입니다. 길잃은 개와 고양이가 엄청 도시에 살았는데 비가 와서 홍수가 나면 길에 죽어서 둥둥 떠내려가는 것에서 이 표현이 나왔다고도 하네요. 공식적으로은 165..

2016. 1. 16. 23:07
이디엄 & 슬랭

개(a dog)가 들어가는 이디엄 정리

개(a dog)가 들어가는 이디엄 정리 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 강아지 a dog가 들어가는 이디엄 몇 가지를 살펴보겠습니다. in a dog's agework like a doglucky doga dog's lifeas sick as a dogevery dog has its day 앞으로 제가 강아지를 키운다면 래브라도 Rebrador를 키우려고 합니다. 사실 요즘 너무너무 분양받고 싶지만 참고 있습니다. 일단 오늘은 이 강아지, 개와 관련된 이디엄을 살펴보겠습니다. in a dog's age 개한테 있어서 1년이 인간에게는 대략 7년에 해당하죠. 이것에 비추어서 in a dog's age는 '오랜 기간'을 나타냅니다. 일반적으로 in a dog's age하고 현재완료(have p.p)와 같..

2016. 1. 6. 04:11
이디엄 & 슬랭

speak of the devil 호랑이도 제 말하면 온다

speak of the devil 호랑이도 제 말하면 온다. 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 많이 쓰는 표현 speak of the devil을 살펴보겠습니다. Speak of the devil '호랑이도 제 말하면 온다'를 영어로 하면 딱 speak of the devil입니다. 이것을 좀 길게 영어로 설명하면 'This phrase is used when someone appears who has just been the subject of conversation.'이 됩니다. 원래는 이 구절은 speak of the devil and he will appear이었는데 짧아진 것입니다. 이 어구는 영국 중세기간에 등장했는데요. 악마(Devil), 사탄(Satan)이나 루시퍼(Lucifer)의 이름..

2015. 12. 9. 07:36
필수 어휘 정리

학교, 교육과 관련된 영어표현 정리

학교, 교육과 관련된 영어표현 정리 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 학교, 교육과 관련된 여러가지 표현을 살펴보겠습니다. 그리고 이와 관련해서 우리가 잘 실수하는 것을 말씀드리겠습니다. cover a lot of ground ground의 의미를 넓게 생각하면 해결됩니다. 그래서 cover a lot of ground의 뜻은 '광범위한 영역을 커버하다'입니다. 그리고 이런 의미에서 '할 것이 많다'는 뜻도 됩니다. We covered a lot of ground in the first two weeks of the course – we’ve already finished four chapters in the textbook!우리는 이 과정의 첫 이주 동안은 여러가지 것을 했어요. 이 교재에 두 챕터를..

2015. 9. 14. 12:38
이디엄 & 슬랭

go와 같이 쓰이는 이디엄 idiom표현 정리

go와 같이 쓰이는 이디엄 idiom표현 정리 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 동사 go와 같이 쓰이는 이디엄 idiom표현들을 살펴보겠습니다. go를 단순히 '가다'는 뜻으로만 알고 있으면 해석이 안되는 경우가 많습니다. 오늘은 공부의 폭을 한번 널펴보겠습니다. go into overdrive = start working very hard go into overdrive는 '보통때 보다 더 열성적으로 일이나 활동을 하다'는 뜻입니다. Every year around Christmas, my department goes into overdrive. – there’s so much work to do. 매년 크리스마스 쯤이면, 우리 부서는 보통때보다 더 많이 돌아간다. 할일이 너무 많다. go off ..

2015. 9. 4. 05:07
이디엄 & 슬랭

날씨 표현이 들어간 이디엄 정리

날씨 표현이 들어간 이디엄 정리 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 내용 오늘은 날씨 표현이 들어간 이디엄을 살펴보겠습니다. 날씨표현이 일상생활을 설명하는 이디엄으로 사용되는 경우입니다. be snowed under 일이 눈처럼 쌓였다고 생각면, 외우기 쉽습니다. be snowed under는 '엄청 바쁘다'는 뜻입니다. The deadline was coming soon, so we were snowed under at the office. 마감 기한이 곧 다가오는 중이었다. 그래서 사무실에서 너무 바빴다. I have exams next week, so I am snowed under with studying. 다음 주 시험이야. 그래서 난 공부로 너무 바쁘다. have your head in the clo..

2015. 7. 21. 23:28
이디엄 & 슬랭

게으름 lazy와 관련된 이디엄(idiom) 정리

게으름 lazy와 관련된 이디엄(idiom) 정리 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 게으름과 관련된 이디엄(idiom) 몇가지를 살펴보겠습니다. slack offlazybonesslugget off your tailbum arounddeadbeata couch potato 표현들이 들어간 예문들입니다. Near the end of the school year, Anne began to slack off, and her grades showed it. 학년 마지막으로 오자, Anne는 게을러지기 시작했고, 성적이 그걸 보여줬다.Hey lazybones, get up from the sofa and help me with the dishes! 이런 게으름쟁이야. 일어나서 나 설거지나 도와줘!Bill! St..

2015. 7. 19. 00:42
이디엄 & 슬랭

water가 들어가는 이디엄 표현

water가 들어가는 이디엄 표현 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 water가 들어가는 이디엄 표현을 살펴보겠습니다. 이러한 이디엄 표현들이 정말 숙어표현입니다. a fish out of water 물고기가 물 밖으로 나오면 어떻게 될까요. 빠닥빠닥하다가 죽겠죠? 어떤 특별한 상황이 매우 불편할 때(=feel uncomfortable) 쓰는 표현입니다. I don’t have any experience working with middle school students, so I felt like a fish out of water when I had to teach a class of 14-year-olds. 나는 중학생과 같이 일해본 경험이 거의 없다. 그래서 14살 청소년들을 가르칠 때, 너무 어색..

2015. 6. 30. 04:55
이디엄 & 슬랭

야구와 관련된 이디엄 정리

야구와 관련된 이디엄 정리 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 안녕하세요. ^^ 야구 좋아하세요? 몇년 전까지만해도 한국야구, 미국 메이저 리그 팀들의 순위 정도는 알고 있고, 좋아하는 선수들 소식은 알고 있었지만, 요즘은 통 알지를 못합니다. 그러나 예전에 부산 사직구장에서 신문지를 들고 "아주라~~~!!"를 외치던 그 기억으로 아직 야구의 추억은 잊지 못합니다. 암튼 오늘은 이 야구경기에서 파생된 이디엄에 대해서 살펴보겠습니다. score big = get a great job/success 동사 score는 '등점하다' '점수따다' 그래서 score big은 '큰 등점을 하다(get many points)' 인데, 이게 회사에 쓰이면 '대성공을 거두다', '일을 잘 해내다'는 뜻으로도 쓰입니다. We re..

2015. 6. 25. 02:28
이디엄 & 슬랭

월(month)과 관련된 이디엄 정리

월(month)과 관련된 이디엄 정리 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 오랜만에 이디엄에 대해서 살펴보겠습니다. 각 월(month)와 관련된 이디엄(idiom)입니다. It'll be a long day in January 북반구의 1월의 낮은 짧죠? 1월에 낮이 길 수가 없습니다. 그래서 It's be a long day in January는 절대 일어나지 않는다는 뜻입니다. 비슷한 뜻으로 결코 ~ 하지 않는다는 뜻으로 'when hell freezes over'도 있습니다. It'll be a long day in January when you beat me at tennis. 너가 테니스 경기에서 날 이기는 것은 불가능해.(있을 수 없는 일이야) Mad as a March hare 명사 hare은..

2015. 6. 9. 06:04
영어 콜로케이션

make와 관련된 콜로케이션과 이디엄 정리

make와 관련된 콜로케이션과 이디엄 정리 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 동사 make와 관련된 여러 콜로케이션 표현을 살펴보겠습니다. 여러 가지 뜻을 가진 make get, do, make 같은 동사들은 정말 여러 가지 뜻이 있습니다. 그렇다고 하나하나 뜻을 따라 가면서 각각을 외우기 보다는 잘 쓰이는 단어끼리 묶어서 이루어지는 콜로케이션 표현들을 잘 알아둬야합니다. 이 표현들 뒤에 to, with, on과 같은 전치사에 유의해서 같이 외워두면 잘 써먹을 수 있습니다. make a change - 변경하다 We made some changes to the meeting agenda. 우리는 회의 몇몇 주제를 변경했다. make a decision - 결정을 하다 Lina made a decisio..

2015. 3. 31. 11:14
이디엄 & 슬랭

sell like hotcakes - 불티나게 팔리다

sell like hotcakes - 불티나게 팔리다 / 잘 팔리다 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 영어 이디엄 sell like hotcakes에 대해서 살펴보겠습니다. Macro Insider sell like hotcakes 이 이디엄은 19세기 미국에서 만들어졌다고 합니다. hotcake은 pancake과 매우 비슷하죠. 무언가가 sell like a hotcake 이라고 면, 별 노력없이 물건이 '정말 날개 돋힌 듯 잘 팔린다'는 뜻입니다. 출처 : http://pinoycravings.com 동사 sell은 문장에 따라서 그 형태를 자유롭게 바꿀 수 있고, a hotcake도 단수 복수 마음대로 사용할 수도 있습니다. 처음으로 어디에 사용되었는지 문서 상으로 쓰여있는 것은 없습니다. 아마 ..

2015. 1. 8. 07:11
이디엄 & 슬랭

'방랑벽이 있다' 영어로? - itchy feet

'방랑벽이 있다', '안절부절 못하다' 영어로? 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 이디엄 itchy feet을 배워보겠습니다. 뉴욕타임즈에서 책리뷰기사를 보다가 딱 눈에 띄는 어구가 itchy feet이었습니다. SUNDAY BOOK REVIEW The New York Times 한곳에 가만히 있지 못하고 돌아가녀야하는 저처럼 방랑벽이 있는 사람들이 있죠? 이럴 때 쓸 수 있는 표현이 itchy feet입니다. 근질글질한 다리 itchy feet have itchy feet 혹은 get itchy feet이라고 쓰는 이 표현은 '방랑벽(wanderlust)이 있다', '어디 가고 싶어 안절부절 못하다'는 뜻입니다. 조금 범위를 좁혀서 무언가 다른 것을 하고 싶어서 안달복달하는 모습도 쓸 수 있습니다. ..

2015. 1. 1. 02:07
이디엄 & 슬랭

pop one's clogs - 죽다, 생을 마감하다

pop one's clogs - 죽다, 생을 마감하다 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘은 죽음과 관련된 이디엄 pop one's clogs에 대해서 살펴보겠습니다. pop one's clogs Huffington Post UK 'pop one’s clogs' 의 뜻은 '죽다(die)', '생을 마감하다(cease to die)'입니다. 이 표현은 앞에 동사 pop이 시제나 주어에 따라서 popped his clogs, popping her clogs, pops their clogs 등등으로 바꿀 수 있습니다. 종종 단어 순서가 막 뒤바꿔서 'your clogs decide to pop' 처럼 쓰이기도 하는데 그 의미는 죽음(death)입니다. . 문어체로 쓰이다가 대략 일반적인 표현으로 쓰인지는 대략 1..

2014. 12. 17. 06:57
필수 어휘 정리

all of a sudden - 갑자기

all of a sudden - 갑자기 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 오늘 배워 볼 어구는 all of a sudden입니다. suddenly라고 말해야할 때 all of a sudden이라고 해보세요. all of a sudden 이디엄 all of a sudden의 뜻은 '갑자기 Suddenly'입니다. 이 표현은 주로 과거에 일어난 일을 말할 때 사용합니다. 그리고 과거에 예상하지 못했던 일에 대해서도 씁니다. 보통 all of a sudden + 주어 + 동사', 혹은 '주어 + all of a sudden + 동사' 형태로 문장에서 쓰면 됩니다. 문장 마지막에 all of a sudden을 붙여도 됩니다. I was waiting for the bus. All of a sudden, it star..

2014. 12. 13. 07:02
이디엄 & 슬랭

go down a treat - 재미도 있고, 성과도 있다.

go down a treat - 재미도 있고, 성과도 있다. 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 어떤 일이든 재미도 있고, 의미도 있으면 좋겠죠? 이럴 때 쓸 수 있는 이디엄을 살펴보겠습니다. go down a treat 우연하게 New Zealand Herald를 보다가 나온 표현 go down a treat입니다. [New Zealand Herald] 무언가가 go down a treat이라고 하면, '매우 성공적으로 일을 마치다', 혹은 '청중들이 매우 좋게 받아들이다'는 뜻입니다. 우리식으로 말하면 '의미도 있고, 재미도 있다'입니다. 미국 보다는 영국이나 호주, 뉴질랜드에서 많이 사용되는 이디엄입니다. 주로 음식이나 그외 서비스에 많이 쓰이죠. 이디엄이지만 주어에 따라, 시제에 따라 went down ..

2014. 12. 11. 07:32
이디엄 & 슬랭

shop till you drop - 지칠 때까지 쇼핑하다

shop till you drop - 지칠 때까지 쇼핑하다 라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 북미지역에는 Thanksgiving Day를 지나 크리스마스까지 그야말로 쇼핑의 시절이 왔습니다. 오늘은 쇼핑과 관련된 이디엄 shop till you drop을 배우겠습니다. Shop till you drop 'shop till you drop' 은 '몸이 지쳐 쓰러져 걸을 수도 없을 때까지 쇼핑을 한다'는 뜻으로 주로 미국에서 쓰는 이디엄입니다. 종종 shop 'til you drop로 쓰기도 합니다. 접속사 till은 우리가 잘 알고 있는 'until'입니다. until는 till, till, 'til 처럼 여러 철자로 쓰일 수 있습니다. 이 표현은 1920년대 부터 혹은 이보다 조금 일찍부터 사용되기 시작했다고..

2014. 11. 29. 01:51