원어민은 현재완료를 완료, 경험, 결과, 계속 용법으로 말하지 않습니다.

안녕하세요. 

라쿤잉글리시 테리입니다.

 

오늘은 평소 제가 가지고 있었던 "현재완료" 시제 용법 구분에 대한 저의 생각을 조금 정리해서 공유하고자 합니다. 

그동안 단순하게 시험 영어의 "현재완료"에서 탈피에서 정말 실 생활에 써먹을 수 있는 현재완료 공부를 해보시기 바랍니다. 

 

---

 

POINT 1

현재완료 과거(finished)와 계속(unfinished)은 우리나라 영문법 책에서는 명확하게 소개되지 않아 혼동되게 쓰였었다. 

현재완료 계속이란 과거부터 현재까지 계속되는 동작이나 상태이므로 동사의 성격이 live.love, know 등 상태동사이거나 study, work, rain 등 지속적인 행동을 나타내는 동작동사의 경우 모든 현재완료가 계속처럼 혼동하기가 쉽기 때문이다.

하지만 for, since가 이끄는 시간의 부사구와 부사절이 없으면 계속(an action that happened in the past and continues in the present)이 아니다.

 

I have lived in Canada. (I lived in Canada, but now I don't.)

(언제 캐나다에 살았는지 말할 필요가 없이 내 기억 속에 캐나다 산 기억이 있다는 의미)

I have lived in Canada for two years. (I still live in Canada.)

 

 

Kevin has loved Emma. (Kevin loved Emma, but now he doesn't.)

Kevin has loved Emma since he was a child. (He still loves her.)

 

I've studied English. (I studied English, but now I don't.)

I've studied English for two years. (Istill study English.)

 

POINT 2

그동안 우리는 현재완료를 완료, 경험, 결과, 계속으로 세분하여 설명해 왔다. 하지만 이러한 구분은 복잡하기만 하고 현재완료의 가장 중요한 성격인 '불특정한 과거에 일어난 동작이나 상태(an action at anunspecific time in the past)' 를 잘 설명하지 못하고 있다. 

현재완료는 현재완료 과거(finished)와 현재완료 계속(unfinished)으로 구분하여도 의미전달이나 사용에 어려움이 없다. 

영문법 학습에서 가장 중요한 것은 적절한 문법의 사용이다. 개념 암기가 영문법의 목적이 아니다. 이를 위해서는 문법의 쓰임(grammar in-usage)에 초점을 둔 학습 태도가 필요하다. 안 그래도 어렵고 복잡한 문법을 더 복잡하게 나눈다면, 실전에서는 하나도 사용할 수가 없다.

---

 

감사합니다. 

Peace!