사무실에서 주로 사용하는 슬랭과 이디엄
라쿤잉글리시 미친너굴입니다.
오늘은 직장 사무실에서 주로 들을 수 있는 영어 표현들을 살펴보겠습니다.
Conversation
Danny와 Lina는 같은 사무실에서 일하는 동료입니다. Jeff는 부장님입니다. 무슨 이야기를 하는지 한번 보겠습니다
Lina : Hey Danny! What's up. You look bummed.
Danny : I am. I've been working 24/7 this week to finish the presentation for the big meeting next week.
Lina : So how is it going?
Danny : Terrible. I showed it to Jeff this week and he said it was no good. It really burns me up.
Lina : No way!
Danny : Yeah, so now, I'm back to square one.
Lina : That stinks. I'm sorry to hear that.
자! 그럼 한번 살펴보겠습니다.
Bummed
형용사 bummed의 뜻은 '낙담한', '실망한(disappointed)' 입니다. be bummed, seem bummed, look bummed로 쓰입니다.
You look bummed.
실망스럽게 보여.
Danny seems bummed today. I wonder what happened.
Danny는 오늘 실망한 것 같다. 무슨일인지 궁금해.
I’m bummed. My car broke down today.
나 화가나. 오늘 차가 고장이 났어.
24/7 (twenty-four/seven)
24/7 뜻은 24는 하루 24시간을, 7일 일주일을 나타냅니다. 그래서 '늘', '언제나', '쉼없이 죽~', 이라는 뜻입니다. 우리가 말하는 '24시간' 입니다.
The convenience store is open 24/7.
그 편의점은 24시간 연다.
I’ve been working 24/7 this week to finish the presentation.
나는 발표를 마무리할려고 이번주 정말 쉼없이 일했었다.
burn 사람 up
'burns 사람 up'은 그 사람을 화나게 한다는 뜻입니다. 쉽게 말해서 열받게 하다는 거죠? 이렇게 생각하면 외우기 쉽습니다.
The boss made me redo my presentation. It really burns me up.
보스가 발표를 다시 하라고 시켰다. 정말 열받게한다.
Inconsiderate drivers really burn me up.
부주의한 운전자들은 정말 화나게한다.
back to square one
back to square one... 바로 '원점으로 돌아가다'는 뜻입니다. 일을 하다가 다시 처음부터 새로 일을 시작해야할 때, back to square to라고 말하면 됩니다.
The boss didn’t like my presentation, so now I am back to square one.
팀장님이 내 프리젠테이션을 싫어했다. 그래서 나는 새로해야한다.
I am missing a part. I need to go back to square one.
한 파트를 미스했다. 나는 원점으로 돌아가야한다.
That stinks
stinks는 원래 '화장실 냄새가 나다' 뜻인데. that stinks. 라고 말하면 안좋은 뉴스를 들었을 때, "안됐다(That's too bad / That's a shame )." 뜻으로 대구할 때 쓰는 말입니다.
Joe didn’t get the promotion? That stinks.
Joe 승진 못했어? 안됐다.
The restaurant ran out of my favorite dish! That stinks.
그 식당에 내가 좋아하는 음식 다 나갔어! 오 이런.
마무리하면서 의문문으로 만들어서 연습해 볼까요?
What has made you bummed recently?
요즘은 뭐가 힘들게 해요?
Have you ever worked 24/7?
쉼없이 박씨게 일한적 있어요?
What has happened at work or school that burns you up?
직장이나 학교에서 너를 화나게 하는게 뭐야?
Talk about the last time you did something, but then had to go back to square one.
지난 시간에 한걸 말해봐. 하지만 처음으로 돌아서 새로해야해.
Talk about a situation where you wanted to say, that stinks.
너가 that stinks라고 말하는 상황을 말해봐
'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해주세요 ^^
라쿤잉글리시
페이스북 ☞ https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 ☞ https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 ☞ http://opencast.naver.com/re979
▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내 저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu
여러분의 공감이
저에게 큰 힘이 됩니다.
'이디엄 & 슬랭' 카테고리의 다른 글
| shop till you drop - 지칠 때까지 쇼핑하다 (0) | 2014.11.29 |
|---|---|
| 일상에 자주 사용하는 영어 이디엄 7개 정리 (3) | 2014.10.10 |
| 음식과 관련된 재미난 이디엄(idiom)들 정리 (2) | 2014.08.31 |
| 말(horse)과 관련된 영어 이디엄, 표현 정리 (6) | 2014.08.18 |
| 개(dog)와 관련된 영어 이디엄, 표현 정리 (0) | 2014.08.18 |
