a slow day 비능률적인 하루였다.

n) a slow day = not a productive day 매우 비능율적인 하루 였다라고 말하고 싶을때, Yesterday was a very slow day at work. e855e8dbce8fe17a6a7b01560533bf30

거수로 정하다. have a show of your hands

a show of hands = a vote (by a group of people) by raising your hands. 거수로 무언가를 정하다. 의견에 손을 들어주다. Let's have a show of hands. We had a show of hands and everybody likes the new business idea.

through thick and thin - 이런 저런일 겪고서, 좋거나 싫거나

무던하다. 혹은 성격이 가볍다 Thick skinned & thin skinned

something shake someone up - 감정적으로 상처 주다.

something shake someone up = bad event makes someone emotionally upset 무언가에 의해서 상처받거나 기분나빠지게 할때 shake someone up이라고 말하면 됩니다. The car accident shook her up. - 교통사고는 그녀에게 마음의 상처를 주었다. Getting fired really shook him up. - 해고로 그 사람은 상처입었다.

be shaken up - 감정적으로 상처받다.

be shaken up = be emotionally upset after a bad event 안좋은 일로 상처를 입었을때, 기분이 별로 안좋을때 be shaken up 이라고 말하면 됩니다. She was shaken up when she lost her job. - 그녀는 실직하고 기분이 별로 안좋다. You look shaken up. - 너 안색이 안좋아 보인다.

in full swing - "한참 진행중에"

in full swing = in progress 한참 진행중이다 라고 말할때 쓰는 표현입니다. 분위기가 한창 무르익을때 in full swing 이라고 합니다. We can't leave now. the party is in full swing - 우리는 지금 갈 수가 없어. 파티가 한창이거든. The class was in full swing when I arrived. - 수업중에 나는 교실을 들어갔다.

in plain English - 쉽고 분명한 말로

in plain English = in simple, clear words 쉽고 명확한 것이 좋죠. 영어도 복잡하고 격식적인 것 보다 쉬운 영어 부터 배우는 게 좋습니다. 상대방이 어렵고 이해하기 힘들게 말할때, 유용한 표현입니다. He explain expression in plain English - 그 사람은 쉬운 영어를 구사한다. Please, tell me again in plain English - 쉽게 분명하게 말해주세요. Enjoy speaking English!

go in one ear and out the other - 한 귀로 듣고 한 귀로 흘리다.

in one ear and out the other = you don't remember the info someone tells you 한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다라는 표현이 영어에도 있습니다. 내말을 듣지않고 무시하고 못들은 척 하는 사람에게 말해보세요. She told me her name but it went in one ear and out the other. 그녀가 나에게 이름을 말해줬지만 나는 한귀로 흘렸다 * go in one ear and out the other

rip someone's heart out - 누군가에게 마음의 상처를 주다.

rip someone's heart out = break someone's heart 누군가에게 마음에 창처를 주다 라는 영어표현입니다. rip은 동사로 무엇을 찢다 라는 뜻입니다. My ex ripped my heart out. 나의 전이성친구가 나에게 상처를 주었다. I hope you don't rip her heart out. 나는 너가 그녀에게 상처를 안 주었으면 좋겠다.

in this day and age - "요즘에, 요사이에" 라고 말할때,

in this day and age = presently, currently, nowadays. 요즘에, 현재는 오늘날에는 말을 하고 싶을때 말하는 5개짜리 단어 그룹입니다. People aren't polite in this day and age. 요즘 사람들은 매우 무례하다. In this day and age, most people use a smartphone. 요즘에는 대부분의 사람들이 스마트폰을 사용한다.

세상 모르고 자다 dead to the world

dead to the world 세상 모르고 자다 = sleep very soundly - She's dead to the world.

웃겨 죽겠다. die laughing

die laughing 웃겨 죽겠다. = laugh very long and hard - She died laughing when she saw Gag Concert. crack someone up ▲Image = ⓒ Lina's 작업실 제 블로그가 마음에 드시면 구독+해주시거나, 꼭! 추천 손가락 꾸~욱 눌러 주세요. 감사합니다.^^

성난 표정을 짖다 - have a dirty look

a dirty look 성난 표정을 짓다 = an angry look - A little girl got a dirty look from her.

지루하다 do of boredom

die of boredom = to be very bored, 매우 지루하다 - I was dying of boredom. -

뒤늦게 깨닫고 아차하다. 다시한번 보다. do a double take

do a double take = you look twice at something to make sure that you really saw it correctly 뒤늦게 깨닫고 아차하다. 다시한번 보다. - Everyone did a double take when she decided to study abroad.

어중이 떠중이 - every Tom dick and Harry

every Tom, Dick and Harry = everyone 너나 할 것없이 모든 사람 - She doesn't want every Tom, Dick and Harry at her wedding.

rack one's brain - 골똘히 생각하다.

to rack one's brain = think hard about something I racked my brain. You need to rack your brain. 골똘히 생각하다라는 표현을 배워보겠습니다. 무언가를 깊히 생각할때 rack one’s brain이라고 합니다. "Rack" 이라고 하면 무엇을 괴롭히다. 시달리게 하다라는 뜻입니다. 머리를 괴롭히다, 생각을 해서 머리를 괴롭히다라는 말이죠. 너는 생각할 필요가 있어.. 라고 말할려면, You need to rack your brain. 이라고 말하면 됩니다. "무엇가를 골똘히 생각하다" rack one’s brain이었습니다. 감사합니다. 일러스트 Lina

Cry his eyes out - 엉엉 울다

cry one's eyes out = cry very hard I cried my eyes out when I didn't have any chicken. He will cry his eyes out when she goes back to Venezuela. 쇼설 표현한가지 배워보겠습니다. 엉엉 울다. 가슴이 터지도록 운다는 표현을 cry one’s eyes out 이라고 합니다. 말그대로 눈알이 빠지도록 운다는 말이죠. He cries his eyes out…… 왜 울까요. 왜냐하면 because 엄마가 장난감을 안사워서 겠죠. his mother doesn’t buy a toy to him. 엉엉 울다. 가슴이 터지도록, 구슬프게 울다 Cry one’s eyes out이었습니다. 감사합니다.