Media Log



영어 대화 나누는 기술 (2)


라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 


지난 포스팅에서 영어 대화 나누는 기술에 대해서 간단히 살펴보았죠. 

☞ 영어 대화 나누는 기술 (1)

이 포스팅에서 두가지 대표적인 방법에 대해서 설명드렸습니다.  


 '덧붙이는 질문(follow-up question)'과 '질문 = 대답 + 1(정보)'  [Q=A+1]





 English conversation vs tennis


대화라는 것은 기본적으로 테니스 경기와 비슷합니다. 공을 주고 받는 것과 같죠. 한번은 스피커(speaker)가 되고 한번은 리스너(listener)가 되는 거죠. 그래서 꼭 테니스 경기를 생각해두고 상대와 대화를 해야합니다. 

아래 Brad와 Angela의 대화를 보겠습니다. 

 


Brad: Hey Angela ← Brad 가 공을 서브합니다. 대화가 시작되는 거죠.

안녕, Angela.

Angela: Hi Brad. How’s it going? ← Angela 가 대답하죠. 그리고 다시 질문으로 공을 넘깁니다.

안녕, Brad. 요즘 어때?

Brad: Pretty good. What’s up? ← Brad 가 대답합니다. 그리고 다시 질문을 합니다. 

꽤나 좋아. 뭐해?  

Angela: I’m going on vacation next week. I’m so excited. ← Angela 가 대답하고 또한 추가 정보를 말해줍니다. 

나 다음주에 휴가야. 나 너무 설레.

Brad: Oh cool! Where are you going? ← Brad 가 대답하고, 다시 질문을 합니다.

오 좋은데, 어디가는데?

Angela: I’m going to New York. Have you ever been there? ← Angela 는 대답하고 다시 질문을 합니다. 

나 뉴욕에 가. 가본적있어?


대화에서 제일 중요한게 질문에 답하고 추가 정보를 이야기하고 그 것에 대해서 질문을 해 나가는 방식이 가장 좋은 대화모습니다. 위의 예에서도 보이듯이 질문, 대답, 추가정보 다시 질문 이렇게 이어지고 있습니다. 

"Oh cool!"로 리액션을 했습니다. 

이러한 리액션을 나타내는 표현을 익혀두는 것이 참 중요합니다. 


아래는 좋은 리액션이 아닙니다. 


Angela: I’m going on vacation next week. I’m so excited.

Brad: Haaay! ← 좋은 리액션이 아닙니다. 


Angela: I’m going on vacation next week. I’m so excited.

Brad: Mnnnnnn. ← 좋은 리액션이 아닙니다.


그럼 좋은 리액션 표현들에 무엇이 있을까요? 아래 몇몇 예들이 있습니다.  


 긍정적인 뉴스와 정보를 들었을때 :

That’s nice 

That’s great! 

That’s fantastic 

That’s wonderful 

Excellent, etc. 


중립적인 뉴스와 정보를 들었을 때:

I see 

Oh! | Ok 

That’s interesting, etc. 


부정적인 뉴스와 정보를 들었을 때:

That’s terrible 

Oh my! 

Sorry to hear that. 

That’s a shame, etc. 


한번 풀로 대화를 완성해 보겠습니다. 흐름상 읽기 힘들 수 있어서 따로 해석을 달지 않겠습니다. 


Brad: Hey Angela

Angela: Hi Brad. How’s it going?

Brad: Pretty good. What’s up?

Angela: I’m going on vacation next week. I’m so excited.

Brad: Oh cool! Where are you going?

Angela: I’m going to New York. Have you ever been there?

Brad: Excellent! No, I’ve never been there. How about you?

Angela: I see. Well, it’s my first time. But I have one small problem

Brad: Oh? What’s that?

Angela: I can’t find my passport. It may be lost.

Brad: Sorry to hear that. What are you going to do?



영어든 우리말이든 대화라는 것은 질문과 답 그리고 추가 정보를 서로 유기적으로 이끌어가는 것이라 할 수 있습니다. 


영어 대화 나누는 기술에 대해서 알아보았습니다. 



라쿤잉글리시 소
식은 트위터
@RaccoonEnglish0를 팔로윙 하시면 바로 제공받을 수 있습니다. 

라쿤슬랭잉글리시 블로그도 있답니다. http://raccoonenglish.wordpress.com


▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고

▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 의 모든 글과 이미지는 저작권법의 보호를 받습니다. 

▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다. 

저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu


submit