영어 독해 & 낭독 연습
[영자신문읽기] Independent Day in Manila
A boy sitting in a vehicle covers his ears as members of the military fire cannons for a traditional 21-gun salute during the 115th independence Day celebration in Manila, June 12, 2013 오늘은 마닐라의 독립기념일 사진을 선택했습니다. 한 아이가 보이네요. 그 아이는 차안에 앉아 있구요. 귀를 막고 있습니다. 귀를 막다를 cover라는 동사를 사용했군요. 동시에 뒤쪽에 기념 축포를 군인들이 날리고 있네요. 이 내용을 바로 영어로 옮긴 것입니다. A boy 다음에 sitting이라는 현재분사가 나왔습니다. a boy를 설명하고 있는 것이죠. who is가 생략되었..
2013. 6. 14. 00:38
