accurate, exact, precise 차이점 정리

accurate, exact, precise 차이점 정리

라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 

오늘은 형용사 accurate, exact, precise 차이점에 대해서 살펴보겠습니다. 

 exact

단어 형용사 exact의 뜻은 완벽히 '틀림없는', '정확한(correct)' 입니다. 

    an exact replica/copy
        정확한 모사/카피
    someone’s exact words; the exact wording/phrase
        누군가의 정확한 말, 정확한 워딩
    exact measurements
        정확한 측정
    an exact amount
        정확한 양
    the exact date/time/place
        정확한 날짜/시간/장소

accurate

형용사 accurate도 '정확한(perfectly correct)' 이란 뜻도 있고, 동시에 때에 따라서는 '거의 정확한(almost correct)', '용의 주도한' 이란 뜻도 됩니다.

an accurate number, measurement, calculation = a correct number, measurement, calculation
    정확한 숫자, 측정, 계산
an accurate description, information, translation, prediction, estimate, memory
    거의 정확한 묘사, 정보, 번역, 예상, 추정, 기억 (똑같지는 않지만, 원본과 거의 구분되지 않는 거의 똑같은)
= completely or mostly correct; any tiny differences from the truth are not significant enough to matter

accurate과 친한 부사들 extremely, perfectly, totally 들과 같이 붙으면, 정말 완벽하게 정확하다는 의미가 되고, 다른 부사들 reasonably, generally, largely, pretty, fairly 하고 있으면 완전히 정확하지는 않고, 좀 에러가 있지만 정확도는 유지하고 있다는 뜻이 됩니다.

Something can be extremely/perfectly/totally accurate.
Something can be reasonably/generally/largely/pretty/fairly accurate.

 precise

precise 역시 '정확한(perfectly correct)' 입니다.

the precise wording of the contract
    그 계약서의 적확한 어휘(워딩)
precise measurements
    정밀한 측정
at that precise moment
    정확한 순간

근데, precise는 사물에 대해서도 사용하기는 하지만, 말의 표현의 정확성을 이야기할 때 주로 사용합니다.

a precise description
    정확한 서술 (명확하고clear 자세한detailed 서술)= a clear and detailed description
precise directions
    정확한 지시
Can you be more precise?
    더 정확하게 말씀 해주시겠습니까? = Can you say it more clearly and specifically?

 

Thanks for studying Today!

관련 글

헷갈리는 단어 차이점 정리

Technical Writing이 뭐예요?

'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해 주세요.^^

라쿤잉글리시

페이스북 ☞ https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 ☞ https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 ☞ http://opencast.naver.com/re979

▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내                                                            저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu            

여러분의 공감이

저에게 큰 힘이 됩니다.