a guilt trip - 쫑코. 죄책감이 들게 하는 말

My mother has never  gave me a guilt trip for my behavior.  

어머니는 저에게 한번도 저의 행동에 대해서 죄책감이 들게 말씀하신 적이 없습니다. 

꾸중을 하실때에도 왜 그렇게 하지 말아야하는지에 대해서 먼저 말씀해 주셨지요.  

a guilt trip n. = make someone feel guilty

• My girlfriend gave me a guilt trip for smoking.
• Don’t give me a guilt trip.

상대방의 행동에 대해서 죄책감이 들도록 하는 말을 a guilt trip이라고 합니다. 누군가에게  죄책감이 들게 하다라고 말할려면 lay a guilt trip on someone 이라고 말하거나 give someone a guilt trip 이라고 말하면 됩니다. 

제 친구들이 늘 저에게 하는 말입니다. 야~ 여친이 담배피는 것에 대해서 쫑코를 준다. 

My girlfriend gave me a guilt trip for smoking

그래서 이렇게 말했겠죠. 제발 나에게 죄책감을 심어주지마!

Don't give me a guilt trip!

이상, 죄책감을 들게 하는 말 a guilt trip 에 대해서 공부하였습니다. 

  

▲Image = ⓒ Lina's 작업실

제 블로그가 마음에 드시면 구독+해주시거나, 

꼭! 추천 손가락 꾸~욱 눌러 주세요. 감사합니다.^^