Media Log





라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 


[영어회화] 전화 영어 표현 

오늘은 중요한 전화 영어 표현을 정리해보겠습니다. 많은 학생들이 전화로 영어 대화하는 걸 겁내합니다. 이해합니다. 일상적인 대화와는 다른 표현들이 많이 때문입니다. 이런 두려움을 해결하는 방법은 딱! 한가지입니다. 핵심 표현 (Key expression)을 잘 기억하고, 훈련시켜서 순간적으로 튀어 나오도록 순발력을 키워둬야합니다. 


아래 글을 읽고 나면, 친구들끼리 전화를 들고 몇번만 해본다면 입으로 잘 외워질 것입니다. 






Hello~ 여보세요?


전화벨이 "Ring, ring, ring, ring" 하고 울리면, 처음 딱 받고 "Hello"라고 말하죠? 우리나라 말로 "여보세요?" 입니다. 



 전화 걸 때



Wendy를 찾을 때 할 수 있는 표현


Is Wendy there, please?

This is Daniel calling for Wendy.

Is Wendy in?

May I please speak to Wendy ?


Daniel이 처음 전화를 해서 Wendy를 찾을 때 하는 표현


Is Wendy there, please?

Wendy 있나요?


Is 이 름  there, please? 라고 할 때, 꼭 please 붙이는 게 좋습니다. 존대의 의미로 매우 중요한 표현이니까요. 


또한 아래처럼 표현할 수 있습니다. 


This is Daniel calling for Wendy.

Daniel 입니다 Wendy 바꿔주세요.


이 표현은 매우 Formal한 표현입니다. 특히나 사무실에서 일하는 상대방을 찾을 때는 이 표현을 해야합니다. 


May I please speak to Wendy?

Wendy 바꿔주세요.


또다른 Formal한 표현입니다. 많이 알고 있는 표현이죠. 


근데 보통을 이렇게 말하고 말죠. 왜냐하면 요즘 처럼 스마트폰을 사용하는 시대는 바로 상대방이 받을 거라는 것을 알기 때문이죠. 


Is Wendy in? 

Wendy 야?




 전화에 대답할 때



Wendy가 전화에 대답할 때


Speaking.

Wendy speaking. How can I help you?

This is Wendy.


전화 상으로 '나예요'할때, I am OOO라고 말하는 학생이 있는데, 전화상으로는 이렇게 말하지 않습니다. 


'저예요!' 라고 할때, Speaking. 이라고 말하면 됩니다. 

혹은 


Wendy speaking. How can I help you?

Wendy입니다. 뭘 보와드릴까요?


라고 말하면 됩니다. 


일상적인 대화에서는 그냥 


This is Wendy.

Wendy 야.



 잠시 기다려 달라는 전화 표현


당사자가 전화를 안받을 경우가 있죠? 이럴때 잠시 기다려달라고 말하려면 아래처럼 말하면 됩니다. 


잠시만요.

one moment please.

Just a moment please.

Hang on a sec. I'll get ____________


전화상으로 기다려달라고 할 때는 동사 wait를 사용하지 않는게 좋습니다. 전화상으로 wait는 무례하게 느껴집니다. 


one moment please. 

Just a moment please. 


그리고, 

잠시만요 라고 말하려면, hang on 입니다. 

그래서


Hang on a sec. 


'바꿔줄께~' 라는 말은 I'll get OOO. 이라고 말하면 됩니다. 이 표현이 가장 케주얼한 informal한 표현입니다. 


Hang on a sec. I'll get Wendy.

잠시만요. Wendy 바꿀께요.




 당사자가 자리에 없을 때


당사자가 자리에 없을 때가 있겠죠?

이럴때는 지금 자리가 없으니, 메시지를 남겨드릴까요? 라고 말하면 되겠죠?

아래처럼 말하면 됩니다. 


죄송한데 ... 지금 자리가 없으니, 메시지를 남겨드릴까요?

I'm sorry. She's not here at the moment. 

Would you like to leave a message? 



오늘은 전화에서의 영어 표현을 정리해보았습니다. 





여러분의 '좋아요', '팔로우', '친구', '구독', 그리고 '공감'을 기다립니다. 

라쿤잉글리시

좋아요  페이스북 https://www.facebook.com/raccoonenglish
팔로우 
 트위터 https://twitter.com/RaccoonEnglish0
친   구
 
☞ 카카오스토리 https://story.kakao.com/raccoon_english
구   독 
☞ 네이버 오픈캐스트 http://opencast.naver.com/re979

▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내                                                            저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu            


여러분의 공감

저에게 큰 힘이 됩니다.


  

submit