be out of sorts - 기분이 썩 안좋다. 컨디션이 나쁘다. 몸상태가 안좋다.

be out of sorts = be in a bad mood

ex) I'm a little out of sorts today.

ex) Why are you out of sorts?

sort 하면 분류, 정돈 이라는 뜻이죠. 그래서 be out of sorts라고 하면 정상적이지 않은 그래서 기분이 좋지 않은, 언짢은 이라는 뜻이됩니다. 몸 컨디션이 안좋을때 하는 표현이죠. 

나 오늘 조금 컨디션이 안좋아.

I'm a little out of sorts today.

왜 기분이 안좋은거니?

Why are you out of sorts?

기분이 별로이고 컨디션이 안좋다는 표현 be out of sorts 였습니다. 

 

제 블로그가 마음에 드시면 구독+해주시거나, 

꼭! 추천 손가락 꾸~욱 눌러 주세요. 감사합니다.^^