라쿤잉글리시 미친너굴입니다.
오늘은 북한에서 내려왔다고 추정되는 '무인항공기'가 영어로 무엇인지 알아보겠습니다.
unmanned aerial vehicle UAV
drone
무인항공기는 말그대로 영어로 쓰면 됩니다.
혹은 drone이라고도 합니다. drone이라고 하니 생각나는 영화가 있어요. 바로 영화 오빌리온 Oblivion의 무서웠던drone들이 생각나네요.
Image ⓒ 영화 Oblivion
Image ⓒ 아리랑 TV
Image ⓒ thestar.com
A South Korean military inquiry into a drone found on a border island concludes that North Korea flew the unmanned aircraft to conduct reconnaissance mission.
위에 보도 내용을 살펴보면, 섬에서 발견된 무인항공기(a drone)의 한국군의 조사는 결론을 내렸는데, 북한이 이 무인항공기(the unmanned aircraft)를 날렸다는군요 정찰임무를 가지고서 말이죠.
제가 완벽하게 깔끔한 해석을 하지 않고 그냥 읽어가죠? 이렇게 해야 정말 영어 독해가 됩니다.
아래 뉴스 화면을 보고 마무리하겠습니다.
여러분의 추천이
저에게 큰 힘이 됩니다.
Thanks for studying Today!
라쿤잉글리시의 미친너굴이었습니다.
라쿤슬랭잉글리시 블로그도 있답니다. http://raccoonenglish.wordpress.com
▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고)
▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 의 모든 글과 이미지는 저작권법의 보호를 받습니다.
▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다.
저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu
'영어 독해 & 낭독 연습' 카테고리의 다른 글
라쿤잉글리시 영어 독해/해석 강의 042814 (2) | 2014.04.28 |
---|---|
원어민 튜터를 구할까? 한국인 튜터를 구할까? (0) | 2014.04.14 |
어벤져스 뜻 뭐예요? (0) | 2014.04.02 |
영어를 잘하려면 외국인들이 있는 홈스테이, 렌트집을 구하세요. (2) | 2014.03.28 |
미팅, 파티에서 상대방에게 자연스럽게 영어로 질문하는 방법 (0) | 2014.03.22 |