동사 뒤에 to 부정사와 동명사 둘다 올 때 - 뜻이 같은 경우

라쿤잉글리시입니다. 영어는 입으로 말하면서 공부해야 합니다. 

이번 포스팅에서는 to 부정사와 동명사가 뒤에 올 때 뜻이 같은 동사들을 살펴보겠습니다. 

 뜻이 안바뀌는 동사

동명사가 오던 to 부정사가 와도 뜻이 똑같은 동사들입니다. 예를 들어서, 아래 동사로 연습할 때 "beging to go", "beging going" 이렇게 한단어 한단어를 입으로 연습해야합니다.

attempt ~을 시도하다

He attempted going into the club. 

He attempted to go into the club.

그는 클럽에 들어갈려고 시도했다.

can't bear ~ 참을 수 없다.

I can't bear being alone.

I can't bear to be alone. 

나는 혼자 있는 것을 참을 수 없다.

can't stand ~견딜 수 없다.

Anne can't stand working the late.

Anne can't stand to work the late.

Anne는 늦게 일하는 것을 견딜 수 없다. 

continue ~을 계속하다

Sarah continued talking.

Sarah continued to talk.

Sarah는 말을 계속했다.

hate ~을 싫어하다

He hates cleaning dishes.

He hates to clean dishes.

그는 설거지 하는 것을 싫어한다.

intend ~을 의도하다

He intended going camping.

He intended to go camping.

그는 캠핑하러 가기로 작정했다.

like ~을 좋아하다

Chris likes reading.

Chris likes to read. 

Chris는 책을 보는 것을 좋아한다.

love ~을 좋아하다

We love scuba diving.

We love to scuba dive.

우리는 스쿠버 다이빙을 하는 것을 좋아한다. 

prefer ~을 선호하다

He neglected doing his daily chores.

He neglected doing his daily chores.

그는  매일 그의 업무를 방치했다. 

cease ~을 그만두다

The government ceased providing free provide free health care.

The government ceased to provide free provide free health care.

정부는 무료 건강 검진 제공을 그만두었다.

propose ~을 제안하다

Peter proposed paying for the trip.

Peter proposed to pay for the trip.

Peter가 여행 경비를 지불하라고 제안했다.

start ~을 시작하다 *

begin ~을 시작하다 *

* 아래에서 미묘한 뜻 차이

일단 여기 까지 알아도되지만 조금더 자세하게 알아두면 더 좋겠죠?

*) 일반적으로 begin, start는 '동명사'냐 'to 부정사'냐에 따라 뜻이 미묘하게 다릅니다.

Begin

동사 begin이 영어 문장에서 그냥 원형동사로 사용될 때에는 begin 뒤에 '동명사'나 'to 부정사' 어느 것이 와도 됩니다. 

She began singing. 

She began to sing. 

그녀가 노래 부르기 시작했다. 

그러나, 동사 begin이 'is doing' 형태, 일명 '진행형'으로 쓰일 때에는 뒤에 to 부정사가 오는 것이 더 자연스럽습니다. 

She is beginning to sing. 

그녀가 노래 부르기 시작하는 중이다. 

 start 

'start'는 일반적으로 동명사와 더 많이 쓰입니다. 

Mark started talking really fast. 

마크가 정말 빠르게 말하기 시작했다. 

만약, 'to 부정사'와 쓰이는 경우에는 그 행동이나 사건이 끝나지 않았다는 것을 의미합니다. 

Mark started to talk really fast. 

마크가 정말 빠르게 말하기 시작했다. (지금도 계속하고 있음)

to 부정사와  동명사가 올 때 뜻이 똑같은 동사들을 알아보았습니다. 

 

관련글 링크

 

[to 부정사 용법 정리 01] to는 화살표입니다.

[to 부정사 용법 정리 02] to 부정사의 형태 (infinitives)

[to 부정사 용법 정리 03] It ... for ~ to do 구문 정리

[to 부정사 용법 정리] to 부정사를 목적어로 취하는 동사

[to 부정사 용법 정리 05] 동사 + 목적어 + to 부정사 문장 정리

[to 부정사 용법 정리 06] to 부정사의 부사적 용법 정리

[to 부정사 용법 정리 07] '명사 + to 부정사' 가 쓰이는 경우 - 형용사적 용법

[to 부정사 용법 정리 08] too ~ to do / ~ enough to do

동사 뒤에 to 부정사와 동명사 둘다 올 때 - 뜻이 같은 경우

to 부정사 / 동명사가 뒤에 올 때 뜻이 달라지는 동사들 - forget, regret, remember, stop, try

동사 뒤 목적어 유무에 따라 달라지는 to 부정사 / 동명사 - advise, allow, forbid, permit

제 블로그가 도움 되셨다면 구독+해주시거나, 

추천버튼을 눌러주시면 감사드립니다. 로그인 필요없어요^^

라쿤잉글리시 소식은 트위터 @RaccoonEnglish0를 팔로윙 하시면 바로 제공받을 수 있습니다. 

▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고) 

▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 의 모든 글과 이미지는 저작권법의 보호를 받습니다. 

▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다. 

저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu