Media Log




see, watch 차이점 정리


라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 


오늘은 동사 see와 watch에 대해서 좀 살펴보겠습니다. 



언제 see를 쓰고 언제 watch를 써야 하는지는 늘 헷갈리는 동사입니다. see는 내가 능동적으로 보려는 의지 없이(without trying) 내 시각에 보이는 것이고, watch는 움직이는 대상에 대해서 능동적인 뉘앙스(a little more active)로 쓴다고 배우지만 언제 어떻게 써먹어야 하는지는 어렵습니다. 그런데 사실 섞어 써도 그렇게 의사소통에 크게 문제 될 건 없습니다.


see a movie

 

그런데 조금 의미가 달라지는 경우도 있죠. 

밤거리를 지나가다가 "그것 봤어?"라고 말할 때는 "Did you see that?"입니다. 이 상황에서는 watch를 사용할 수 없습니다. 

다른 상황입니다. 공원에서 산책하다가 벤치에 앉아서 지나가는 사람을 볼 때는 see가 아니라 또 watch를 써야합니다. 

There are days I love to sit on a bench and watch people walk by.
    종종 나는 벤치에 앉아 지나가는 사람을 보는 걸 좋아한다. 


 영화, TV, 연극, 운동경기를 보는 것은 watch

영화(movies)나 TV 쇼, 연극(plays), 운동경기(sporting events)에는 보통 watch를 씁니다. 

A : What do you wanna do? 뭐 하고 싶어?
B : I want to watch a movie. 영화 보고 싶어.

I don't like to sit at home and watch TV. I have to get out and do something productive on the weekend.
    집에 앉아서 TV만 보고 싶지 않아. 주말에 밖에 나가서 뭔가 생산적인 것을 해야겠어. 


 watch를 포함해서 여러 다른 동작들을 포함하는 이야기는 see

그런데, 극장(a theater)이나 영화관(a movie theater)에 가는 것, 즉 이러한 활동에 대해서 이야기 나눌 때는 see를 씁니다. 

I'm planning on seeing Inside Men the first day it comes out. 
     나는 내부자들을 개봉 첫날에 볼 계획이다. 

위의 문장에서 영화 보는 활동 전체를 가리켜서 "watch"를 써도 괜찮지만, 많이 쓰지는 않습니다. 


과거의 경험, 기억/설명은 모두 saw, seen 


그리고, see는 saw나 have seen 형태로 쓰여서, 예전 과거에 봤던 TV쇼나 영화를 설명할 때 쓰입니다. 

Have you seen Assassination? 
    암살 봤어?

I haven't seen it. Is it any good?
    아니 안봤어. 괜찮아?


 

영화 보는 행위 그 자체를 말할 때는 watch 


이러한 상황에서 watch를 써도 괜찮습니다. 전반적인 영화보는 활동보다는 영화를 보는 그 실제 그 동작을 강조하고 싶다면 watch를 사용하는 것도 좋습니다. 

I watched Assassination with my girlfriend last summer. 
    나는 지난 여름에 여친과 암살을 봤다. 


요약하자면, '영화보러가자'라고 할 때는 See a movie, '영화 보자'라고 할 때는 watch a movie입니다.  


Thanks for studying Today!
The important thing is to take action, do something every day, and little by little, you will get there.





'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해 주세요.^^

라쿤잉글리시

페이스북 https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 http://opencast.naver.com/re979

라쿤잉글리시 블로그의 이미지 및 게시글은 사전 허가없는 무단 도용, 변형, 배포를 금합니다.        
- 모든 게시물은 개인 보관용으로만 사용하여 주세요.
- 모든 게심물은 사전협의 후 "출처"를 꼭 밝혀서 공유해주시고, 2차 공유될 때에도 역시 "출처"를 명시 해주세요.

▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내                                                               저작권등록 2013 Copyright ⓒ L양




여러분의 공감

저에게 큰 힘이 됩니다.



submit


라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 


meet과 see 차이점이 뭐예요?

오늘은 우리가 '보다', '만나다'의 의미로 많이 사용하는 동사 meet과 see의 차이점에 대해서 알아보겠습니다. 





Meet - (처음으로) 만나다


Meet는 누군가와 처음 만났을 때 씁니다. 이때 meet의 의미는 '서로 처음으로 함께 시간을 보내다'는 뜻입니다. 그래서 우리가 처음 만나 나누는 인사가 바로 "It's nice to meet you."입니다. 이 표현 "It's nice to meet you."는 누군가 처음에 만났을 때만 사용되죠. 아래에 예문을 살펴볼까요?


I met John about ten years ago.

나는 대략 10년 전에 John을 (처음) 만났다.

I am going to meet my sister’s new boyfriend tomorrow night.

나는 내일 밤에 여동생의 새 남자친구를 (처음) 만날거다.

David met his wife at a party.

David는 파티에서 부인을 (처음) 만났다. 



Meet - (일정상으로) 만나다


Meet으로 말하는 경우는, 업무 관련 약속(appointment), 개인 약속(plan) 혹은 스케줄(schedule)을 잡을 때 씁니다. 이런 경우에 meet는 '만날 미팅 약속을 잡다'는 의미입니다. 이럴 때는 특정한 시간장소를 함께 이야기합니다. 아래 예문을 살펴보겠습니다. 


I suggested we meet on Friday.

저는 금요일에 만나는 것을 제안합니다.

Let’s meet tomorrow at 10:00 at the coffee shop.

내일 오전 10시 커피숍에서 보자.

Joe and Tom are meeting at the library after school to study.

Joe와 Tom은 학교 끝나고 공부하러 도서관에서 만날 거다.

The managers will meet in Boston on May 15.

매니저들은 5월 15일에 보스턴에서 만날 거다.


 see - 만나서 시간을 보내다

see는 처음이 아닌 상황에 '누군가와 만나서 시간을 보내다'는 뜻입니다. 그것은 계획된 일정 혹은 예상치 못한 상황일 수도 있지만, 만난 게 첫 번째가 아닌 경우에 see를 사용합니다.

그래서, 누군가와 만날 약속을 할 때, 이렇게 말하죠. "I am looking forward to seeing you.(당신을 만나 뵙길 기대합니다.)" 


아래 예문 살펴볼께요.



The last time I saw John was last December.

내가 John을 본 마지막은 지난 12월이다. 

I am supposed to see Matt after school tomorrow.

나는 내일 학교 끝나고 Matt를 볼거다.

Jenny is coming back to Toronto from Spain. I can’t wait to see her.

Jenny는 스페인에서 토론토로 올 예정이다.  빨리 그녀를 보고싶다.

It’s nice to see you again!

다시 뵈서 반갑습니다.



최근에 누군가를 만났나요? 라고 물을 땐, 'Have you met someone recently?' 

오늘 누군가 봤니? 라고 물을 땐, Did you see anyone today? 

아시겠죠?


 

 


Thanks for studying Today!


제 블로그가 도움되셨다면 구독+해주시거나, 

추천버튼을 눌러주시면 감사드립니다. 로그인 필요 없어요^^


라쿤잉글리시 소식은 트위터 @RaccoonEnglish0를 팔로윙 하시면 바로 제공받을 수 있습니다. 

라쿤슬랭잉글리시 블로그도 있답니다. http://raccoonenglish.wordpress.com

▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고

▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 의 모든 글과 이미지는 저작권법의 보호를 받습니다. 

▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다. 

저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu


submit

라쿤잉글리시입니다. 

이번 포스팅에서는 진행형 불가동사에 대해서 배워보겠습니다. 




일전에 상태동사와 동작동사에 대해서 블로깅을 통해서 알아보았습니다. 

아래 링크를 참고하시면 잘 알 수 있습니다. 


그럼 이런 상태동사와 동작동사의 구분이 왜 필요하고 그 정확한 의미가 무엇인지에 대해서 좀더 디테일하게 살펴보겠습니다. 

이렇게 구분해야하는 이유는 진행형과 진행 불가를 구분하기 위해서입니다. 

진행형이라는 것은 바로 be + ing 형, 즉 be동사와 동사원형에 ing를 붙여서 사용할 수 있는 경우이고, 진행 불가동사는 이렇게 be동사와 ing를 사용할 수 없는 동사입니다. 


- 상태동사  -> be V-ing ( X )

- 동작동사  -> be V-ing ( O )


진행형 불가동사 (Non-continous Verbs) 

진행형 불가동사라는 것은 바로 진행형이 안되는 동사, 즉 "be + V -ing" 으로 쓸 수 없는 동사들입니다. 


- 소유 관련 동사 : own, belong, possess 등등

- 감정 관련 동사 : like, love, hate, dislike, fear, envy 등등

- 감각 관련 동사 : feel, see, smell, taste, hear, sound 

- 기타  : be, seem, need, cost, exist, look, prefer, owe, consist, appear, want, include 등등


문장 She is needing help. 는 틀린 문장이 되는 것입니다. She needs help. 이 문장이 맞는 문장이니다. 

He is wanting a break. 는 틀린 문장이고, He want a break.가 맞는 문장입니다.


진행형이 되면서 뜻이 달라지는 상태동사들


상태동사가 진행형이 되면 뜻이 달라지는 경우를 알아보겠습니다. 

상태에서 동작이 추가 되었다고 생각할 수 있습니다. 즉 상태동사가 동작동사가 됩니다. 그럼 대표적인 동사들을 예를 들어가며 살펴보겠습니다. 


to appear / to seem


Sarah appears confused. 

Sarah seems confused

Sarah는 헷깔려보인다. 

- appear, seem가 상태동사(진행불가형) 로 쓰이면 '~로 보인다'라는 뜻입니다. 


My favourite singer is appearing at the jazz club tonight. 

내가 좋아하는 가수가 오늘밤 재즈 클럽에 등장한다. 

- be appearing으로 진행형으로 쓰이면, 동작이 추가되어 '나타나다, 등장하다'는 뜻이 됩니다. 


to have


I have a pound now. 

나는 원파운드를 가지고 있다. 

- 나는 원파운드를 지니고 있다. 내 소유로 가지고 있다는 의미


I am having fun now. 

나는 지금 즐겁다. 

- 지금 일시적으로 즐거운 상태에 있다는 의미


to hear 


She hears the music. 

그녀는 음악을 듣는다.

- 그녀는 그녀의 귀로 음악이 들린다는 의미.


She is hearing voices. 

그녀는 목소리를 듣는다. 

- 그녀는 다른 사람이 들을 수 없는 무언가를 듣는다는 의미로, 마음으로 목소리를 듣을 수 있다는 뜻


to look


Tess looks tired.

Tess는 피곤해 보인다.

- Tess가 피곤한 것 같다는 뜻


Jane is looking at the picture.

Jane은 그 그림을 보고 있다. 

- Jane는 그녀의 눈으로 그림을 주시하며 보고 있다는 의미


to miss


John misses Sarah. 

John는 Sarah를 그리워한다.

- John은 Sarah가 그곳에 없어서 슬프다는 의미


Alison is missing her favourite TV program. 

Alison는 그녀가 좋아하는 TV프로그램을 놓혔다. 

- Alison는 좋아하는 그 프로그램을 보려는데 그곳에 없었다는 의미


to see


I see her

나는 그녀가 보인다. 

- 그녀가 내 눈, 시야에 보인다는 의미


I am seeing the doctor. 

나는 진료받으러 간다.

- 나는 의사를 방문해서 진찰 받을 거다는 의미


I am seeing her.

나는 그녀를 만난다.

- 나는 그녀와 사귀는 사이이다는 의미


He is seeing things at night.

그는 밤에 뭔가 봤다.

- 그는 눈에 보이지 않는 뭔가를 보았다. 헛게 보인다는 의미


to smell 


The coffee tastes good. 

커피 맛이 좋다. 

- 커피가 좋은 향을 가졌다는 의미, 좋은 향이 느껴진다는 의미


I am tasting the wine. 

나는 와인을 맛본다.

- 내가 직접 와인을 입에다 가져가서 맛을 본다는 의미


to think


He thinks the test is easy.

나는 그 시험이 쉽다고 생각해.

- 나는 그 시험이 쉽다는 생각이 머리에 딱 떠오른다는 의미


She is thinking about the question.

그녀는 그 질문에 대해 생각한다.

- 그녀는 마음 속에서 그 질문에 대해서 판단을 하면서 생각한다는 의미


to weigh 


The case weighs a lot.

그 케이스는 무겁다. 

- 그 케이스는 무게가 무겁다는 의미


She is weighing herself. 

그녀는 몸무게를 잰다. 

- 그녀는 스스로를 저울에 올려서 무게를 잰다는 의미


좀더 헷깔리는 경우 정리 


to be 


Bob is Canadian. 

Bob은 캐나다인이다.

- Bob는 캐나다 시민권/영주권이 있다는 의미 


Bob is being very Canadian.

Bob은 캐나다인 같다. 

- Bob는 전형적인 캐나다인 같이 행동한다는 의미


Bob is being very rude. 

Bob은 무례하다.

- Bob은 보통 때는 무례한 사람이 아닌데, 요즘 혹은 지금 무례하다는 의미


Bob is being very formal. 

Bob은 매우 격식적이다.

- Bob은 보통 때는 정중한 사람이 아닌데, 요즘 혹은 지금 격식적이다는 의미


'to be'는 진행형으로 거의 쓰이지 않습니다. 'to be'가 진행형으로 쓰이면 일시적인 상황, 일시적인 동작에 대해서 표현할 때 사용합니다. 또는 보통 때와 다른 상황을 말할 때도 쓰입니다. 


to feel 


The massage feels great. 

메시지가 대단하다.

- 메시지가 즐거운 느낌을 지니고 있다는 의미


I don't feel well today. 

I am not feeling well today

나는 오늘 몸이 안좋다.

- 오늘 조금 아프다는 의미


'feel'는 의미는 좀 유동적입니다. "I don't feel well today."와 "I am not feeling well today."는 의미 차이가 없습니다. 




Thanks for studying Today!

   

'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해 주세요.^^

라쿤잉글리시

페이스북 https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 http://opencast.naver.com/re979

▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내                                                               저작권등록 2013 Copyright ⓒ L양           



여러분의 공감

저에게 큰 힘이 됩니다.


 

  1. 아델 at 2013.11.29 17:00 [edit/del]

    언어라고는 한글밖에 모르는데 제가 봐도 설명이 정말 잘되있네요.
    덕분에 좋은 정보 얻어 갑니다.
    학창시절때도 느낀거지만 영어의 문법 한글 설명은 참 어려운거 같습니다.
    진행형 불가동사라니...어려워요 ㅠ

    Reply
  2. at 2013.12.12 16:26 [edit/del]

    비밀댓글입니다

    Reply
  3. bb at 2013.12.12 16:38 [edit/del]

    상태동사니 동작동사니 외우는 것이 아닙니다.
    묻지도 따지지도 않고 무조건 외우는 것이 아닙니다.
    이유를 알면 되는 것 입니다, 상태동사들은 진행형을 사용 할 수 없는 이유를
    Why? Why? Why?

    이유를 알지 못하면 외울 수 밖에 없습니다.

    예를들면 know/lhave/like........
    I know her.(o)
    I am knowing her.(x)
    I have a car.(o)
    I am having a car.(x)
    I like you.(o)
    I am liking you.(x)...

    단순현재시제는 "always/항상)" 이라는 의미가 있습니다. 1시간전에도/지금도/1시간 후에도, 어제도/오늘도/내일도, 작년에도/금년에도/내년에도..라는 의미가 있고 언제 완료가 될지 모를 때 사용하지요..
    그러나 현재시제진행형은 "일시적" - 시작과 완료가 있는 일시적이라는 의미가 있습니다.

    따라서
    I know her. 내가 그녀를 안다.- 그녀를 알면 계속 아는 것(어제도/오늘도/내일도) 입니다.
    I am knowing. (x) 내가 그녀를 일시적으로 안다는 의미가 있어서 입니다.
    안타까운 일이지만 치매에 걸린 분인 경우와 같이 1시간 전에는 알아보다가 지금은 모르고 1시간 후에는 다시 알아보고, 하루 전에는 알다가 오늘은 모르고.... 즉 알다가 모르다가 알다가 모르다가 반복의 의미가 있어 현재시제진행형을 사용 못하는 것이 아닐까요?

    I have a car.(o) 차를 가지고 있으면 계속가지고 있는 것 입니다(적어도 차를 팔기 전까지는).
    I am having a car.(x) 차를 1시간전에는 가지고 있고/지금은 가지고 있지 않고, 1시간 후에는 다시 가지고 있고, 라는 의미가 있기 때문에 사용을 못하는 것입니다. 소유권이전을 하기 전 까지는 차를 소유하는 것 입니다.

    그러나, I am having dinner.(o) have가 "가지고 있다"가 아니라 점심을 먹고있다(먹는 중입니다)와 같이 "eat" 의미일 때는 사용 할 수 있읍니다. 어제 점심도 먹었고 오늘도 점심을 먹기 때문입니다.

    like/am liking 도 마찬가지입니다.


    Reply
  4. at 2015.03.30 11:45 [edit/del]

    비밀댓글입니다

    Reply
  5. at 2015.08.19 19:56 [edit/del]

    비밀댓글입니다

    Reply
    • 미친너굴 at 2015.08.20 12:26 신고 [edit/del]

      안녕하세요. 위의 문장에서 when I saw him이 없으면... smelled, was smelling모두 답이 됩니다. 그런데. 이 문장에서는 when I saw him이 있어서 was doing형태 문법으로는 과거진행형이 와야 자연스럽습니다.

      http://raccoonenglish.tistory.com/2539 을 참고 해 주세요 ^^ 감사합니다.

  6. 신상규 at 2019.07.05 21:42 [edit/del]

    감사합니다.

    Reply
  7. hello at 2020.04.06 10:53 [edit/del]

    저기에서 appear은 왜 will be appearing으로 쓰이는 것이 아닌가요? 아직 일어난 일이 아닌데 그냥 be appearing으로 쓰나요?

    Reply

submit

see, look, watch 의 차이점 정리


보다는 뜻으로 똑같다고 생각하기 쉬운 see, look, watch의 차이점에 대해서 알아보겠습니다. 




 see, look, watch


see 의 정확한 우리말 뜻은  "~이 눈에 보인다" 입니다.  따라서 의도와 관련이 없이 내 시야에 감지되는 것을 본다는 뜻입니다.

look 는 보통 at 과 같이 쓰여서 노력과 목적 의식을 가지고 보는 것을 말합니다. 

watch 는 긴 시간동안 바라보는 것(look at)을 의미합니다.   


머리를 고정시켜서 눈이 보이는 것은 see이고

고개를 두리번 거리면서 보는 것은 look이라고 생각하면 쉽습니다.

영화와 TV처럼 오랜 시간 동영상을 바라보는 것을 watch라고 생각하면 쉽게 구분할 수 있습니다.   


We saw a terrible accident this mooring. 

우리는 오늘 아침 끔찍한 사고를 봤다.


I can't find my glasses. I've looked everywhere for them.

나는 안경을 찾을 수가 없다. 나는 안경을 찾을려고 모든 곳을 봤다.


Look at this picture and describe what you see.

이 그림을 봐 그리고 너가 본 것을 묘사해봐. 


Do you like to watch sports on TV?

TV로 스포츠 보는 것 좋아해?



라쿤잉글리시 RaccoonEnglish  저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu

라쿤잉글리시 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다. 

▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고) - 미친너굴



제 블로그가 도움 되셨다면 구독+해주시거나, 

추천 손가락 꾸~욱 눌러 주세요. 

추천 댓글은 저에게 큰 힘이 됩니다.

submit