Media Log



능동태 vs 수동태 어떻게 달라요?


라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 




오늘은 능동태(Active Voice)와 수동태(Passive Voice)가 어떻게 다른지 살펴보겠습니다. 왜 톤(tone)을 달리 말하는지 간단하게 알아보겠습니다. 



능동태 vs 수동태


아래 두 문장을 비교해 볼께요. 


My sister made the cupcakes.                 ← 능동태

내 동생이 컵케이크를 만들었다. 

The cupcakes were made by my sister.  ← 수동태

컵케이크가 동생에 의해 만들어졌다. 


두 문장 모두 알고보면 같은 의미같이 보이죠? 하지만 너무 큰 차이가 있습니다. 능동태는 수동태보다 좀 더 명확하게 의사가 전달됩니다. 왜냐하면 능동태는 누가 무엇을 했는지 명확하기 때문입니다.  그래서, 실제 영어 대화에서는 능동태가 수동태보다 더 많이 쓰입니다. 실제 원어민 학교에서도 능동태를 많이 쓰라고 추천합니다. 


My sister made the cupcakes.

동생이 컵케이크를 만들었다. 

Jane found a wallet on the bus

Jane은 버스에서 지갑을 찾았다. 

Frank won the race.

Frank는 경기에서 이겼다. 


수동태가 능동태보다 덜 구어체적입니다. 덜 구어체적이다는 것은 듣는 사람 입장에서는 대상의 상태에 초점을 맞추는 수동태는 명확하게 말하기 위해서는 더 추가 설명이 필요하기 때문입니다. 대신, 제3자 입장의 객관성을 유지할 수 있기 때문에 과학이나 테크닉컬 라이팅(technical writing), 보고서를 쓸 때, 수동태를 사용합니다. 토론을 진행할 때 수동태를 씁니다. 


The cupcakes were made by my sister.

컵케이크가 여동생에 의해 만들어졌다.

A wallet was found by Jane.

지갑이 Jane에 의해 찾아졌다. 

The race was won by Frank.

경기가 Frank의해 이겨졌다. 



아래 스토리를 읽으면서 수동태와 능동태에 관한 오늘 포스팅을 마치겠습니다.


I like sweets. I know, I shouldn’t eat a lot of sweets, but tonight my sister brought some cupcakes to my house for dessert. Ever since the TV show Sex in the City became popular, cupcakes became a really popular treat in the USA. How about in you r country? Now, lots of bakeries make cupcakes. If you’ve never had a cupcake, they are tiny cakes with very delicious and sweet frosting on top. Today’s cupcakes were made by my sister. They were yummy! 




라쿤잉글리시 소
식은 트위터
@RaccoonEnglish0를 팔로윙 하시면 바로 제공받을 수 있습니다. 

라쿤슬랭잉글리시 블로그도 있답니다. http://raccoonenglish.wordpress.com


▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고

▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 의 모든 글과 이미지는 저작권법의 보호를 받습니다. 

▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다. 

저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu


submit