[영어대문자로쓰는경우] 영어 대문자 표기원칙 Capitalization
알파벳을 문자로 쓰는 여러 언어들에서도 대문자 용법은 서로 많이 다릅니다. 독일어 같은 경우는 영어보다 더 많은 경우에 대문자를 씁니다. 스페인어같은 경우는 많이 적게 씁니다.
이번 포스팅에서는 대문자를 쓰는 경우를 알아보겠습니다. 그러나 늘 확실하지 않으면 사전을 참고하는 습관을 기르는게 필요합니다.
대명사 "I" 는 항상 대문자
대명사 "I"는 항상, 언제나 대문자로 써야합니다.
서양은 세상이 정말 "나"를 중심으로 움직이죠.
My twin brother and I look exactly alike.
내 쌍둥이 동생과 나는 정말 똑같이 생겼다.
문장의 처음에는 언제나 대문자
- 문장의 처음은 무조건 대문자!
Our personalities are identical, too.
우리의 성격 역시 똑같다.
- 인용문의 처음도 대문자!
My father said,"Study hard, stay out of trouble, and call home once in a while."
"공부 열심히 하고, 문제를 피하고, 종종 집에 전화해라." 고 아버지께서 말씀하셨다.
- 콜론(:) 뒤에 질문이 이어질 때 대문자!
The children couldn't decide what to order: A cheeseburger or fried chicken? French fries or onion rings? Lemonade or milk?
아이들은 뭘 먹을지 결정하지 못했다: 치즈 버거와 프라이드 치킨? 감자칩 이나 양파칩? 레모레이드 혹은 우유?
- 하지만, 콜론(:) 뒤에 단어와 구가 나오면 대문자를 적지 않음
Their mother finally told them what they could have: a plain hamburger, french fries, and milk.
그들의 어머니가 결국에 일반 햄버거와 후렌치감자칩과 우유를 사오라고 말했다.
고유 명사 (proper nouns)
영어의 명사는 크게 고유 명사(proper nouns)와 일반 명사(common nouns)가 있습니다. 일반 명사는 poet, country, bridge 같이 사람, 장소, 사물을 나타냅니다. 고유 명사는 Shakespeare, Brazil, the Golden Gate Bridge 같이 특정한 인물, 장소와 사물을 말합니다. 모든 고유 명사는 대문자로 시작해야하지만 일반 동사는 대문자로 적지 않습니다.
1. 특정 인물과 직위, 직함는 대문자
Madonna Mother Teresa
Tiger Woods Professor Indiana Jones
Mr. and Mrs. John Smith Mom (이름으로 쓰이는 경우)
이름이 없는 직위에는 대문자를 적지 않음
An American-born woman is the former queen of Jordan.
미국 태생의 그 여인은 요르단의 전 여왕이다.
Who will the president be?
누가 대통령이 될까?
[예외] 한 사람이 직위를 가지고 있는 직책에는 대문자
The Dalai Lama and the Pope met in Rome last month.
몇몇 영자 기사에 보면 의미를 명확하기 전달하기 위해서 직위를 대문자로 쓰기도 합니다.
The President ( or president) will speak to the nation on television tonight.
이름과 함께 가족과 친적을 말할때는 대문자를 적어야함
"The amazing Spider-Man," which opened Tuesday, also features screen veterans Martin Sheen and Sally Field as Peter's Uncle Ben and Aunt May. (July 4. 2012)
화요일에 개봉하는 "스파이더 맨"에 베테랑 연기자 Martin Sheen과 Sally Field가 각각 삼촌 Ben과 고모 May로 출연한다
All her life, Mother has loved to cook.
그녀의 전체 삶에서, 수도원장은 요리하는 것을 좋아하셨습니다.
All her life, my mother has love to cook.
그녀의 전체 삶에서, 어머니는 요리하는 것을 좋아하셨습니다.
2. 국적, 언어, 민족, 인종은 대문자
Japanese Asian
Tanzanian Hispanic
Latin American African American
[예외] 인종을 말할때 사용하는 black, white는 대문자를 적지 않습니다.
Mutations in two genes that play a role in whites also contribute to Alzheimer's risk in blacks.
백인에게도 영향을 주는 두 유전적인 돌연변이가 흑인의 알추하이머 위험에도 영향을 줍니다.
3. 신의 이름, 구체적인 종교, 그리고 각 종교에 관련된 단어는 대문자
God, Allah, Buddha
Buddhist, Hindu, Jew
Islam, Judaism, Christianity
Easter, Ramadan, Tet, Passover
Muslim/Moslem, Christian
the Bible, the Koran, the Veda
[예외], 가톨릭에서의 하나님이 아니라 일반 명사 신으로 사용 될 때의 god는 대문자를 쓰지 않음
He says he asks the gods if a new name can be fulfilling for one’s life.
그는 신들에게 새로운 이름이 한 삶을 풍요롭게 할 수 있는지에 대해서 물었다고 말했다.
4. 특정한 장소와 지리학적인 지역은 대문자
Djakarta
the Gulf of Mexico
the North Pole
the Middle East
the Andes
the South
[예외] 나침판 방향은 대문자로 적지 않음
Drive two blocks west, and turn south.
※ 참고 ☞ north, east, south, west 대문자 쓰는 원칙
5. 특정한 구조물은 대문자 : 빌딩, 다리, 길, 댐, 산
the White House
the Pan-American Highway
the Suez Canal
the Washington Monument
the Great Wall of China
Fifth Avenue
5. 특정 시간 : 요일, 월, 휴일은 대문자
Friday
New Year's Eve
September
Thanksgiving
Independence Day
Mother's Day
[예외] 계절에는 대문자를 쓰지 않음
The four seasons of the year are summer, fall, winter, and spring.
6. 역사적 사건, 기간, 기록물은 대문자
the Korean War
the Tang Dynasty
the Renaissance
the Declaration of Independence
[예외] 최근의 운동, 기간, 10년, 세기, 천년에 해당하는 것은 대문자로 적지 않음
the cold war
the twentieth century
the age of technology
the second millennium
7. 기관, 정부기간, 정당, 회사, 학교, 부서, 스포츠팀, 클럽(동호회)은 대문자
the European Union
Microsoft Corporation
the Red Cross
Moscow University
the U.S Senate
the Los Angeles Lakers
the Social Democrats
the Student Nurses' Club
8. 구체적인 수강 과목, 제목은 대문자
Chemistry 410
Introduction to Computer Programming
[예외] 언어를 제외된 학과 과목이나 분야, 국적, 종교, 민족에 말할 때는 대문자를 적지 않음
algebra
English
organic chemistry
Asian art
[예외] 개인 이름과 함께 적히는 학위는 대문자지만, 일반적인 학위를 적을때는 대문자를 적지 않 음
master of arts degree
Carolyn Moore, Master of Arts
9. 인터넷과 관련된 표현은 대문자
the Internet
the Net
the World Wide Web
the Web
10. 상표 등록된 회사이름은 대문자
Coke
Levi's
Scotch tape
Jell-O
11. 선박, 비행기, 우주왕복선, 열차는 대문자
the Titanic
Mir
the Spirit of Saint Louis
the Shanghai Express
고유 형용사 (proper adjectives) - 고유명사에서 유래한 단어는 대문자
고유 명사에서 나온 고유 형용사입니다. 대부분의 고유 형용사는 대명사입니다.
a Persian rug
a Shakespearean play
Roman numerals
[예외] 몇몇 고유 형용사는 대문자를 적지 않음
french fries
venetian blinds
brussels sprouts
작품 제목과 소제목은 대문자
책, 잡지. 영화, 시, TV프로그램, 연극, 노래 제목의 첫번째 단어, 마지막 단어와 모든 중요한 단어은 대문자로 적습니다. 관사(a, an, the), 전치사(of, to, with ...), 접속사(and, but, or...)은 대문자로 적지 않습니다. 다만, 콜론(:), 세미콘론(;)이나 대시(-)다음에 오는 관사, 전치사, 접속사는 대문자로 시작합니다.
Of Mice and Men
Classical Music: What to Listen For
Around the World in Eighty Days
편지 시작 인사와 끝 인사
개인적인 혹은 비지니스 레터 모두 시작 인사와 큰 맺음 할 때 인사말은 모두 대문자로 적어야합니다.
Dear Mom,
Dear Sir or Madam:
Love always,
Sincerely yours,
※ 관련 글 링크 ☞ 영어 편지, email 작성 방법 (작성 예정)
축약형 단어는 대명사
몇몇 축약형 단어들은 모두 대문자로 적습니다. 일반적으로 첫번째 철자로 축약할 때 대문자로 적습니다.
UN United Nations
BA Bachelor of Arts
INS Immigration and Naturalization Service
TOEFL Test of English as a Foreign Language
Special Tips
- 중요하게 보인다고 모두 대문자로 적지는 않습니다.
The Faculty of our Department includes several Ph.D's.
The faculty of our department includes several Ph.D's.
- 과학에서는 따로 과학 용어에 대해서 '종'을 구분하는 대문자 규정이 있습니다.
Homo sapiens 호모 사피엔스
Orcinus orca 범고래
- 학계 연구분야마다 학위논문이나 연구 보고서의 대문자 규정이 다 다릅니다. 따라서 각 학술 학회, 각 학교 도서 규정에 따라야합니다.
'Grammar' 카테고리의 다른 글
[영어화법][reported speech] 영어 간접화법 정리 (0) | 2013.05.26 |
---|---|
[wishes] I wish 문장 만들기 (8) | 2013.05.24 |
[영어대문자로쓰는경우] 영어 대문자 표기원칙 Capitalization (19) | 2013.05.20 |
[영어 문법][불가산명사][Noncount Nouns] 셀 수 없는 명사와 그 종류 (0) | 2013.05.20 |
[영어 기초 문법][가산명사][Count Nouns] 셀 수 있는 명사 (0) | 2013.05.20 |
[영어 기초 문법][nouns] 영어 명사 정리 (4) | 2013.05.19 |
안녕하세요^^
Reply글을 보다가 궁금한 게 생겨서 여쭤봅니다.
밑에서 세 번째 탭 '작품 제목과 소제목은 대문자' 글에서
두번째 예시 문장 'Classic Music: What to Listen For' 에서
'For' 의 첫글자 F를 왜 대문자로 쓰는건지 궁금합니다.
안녕하세요. 이 경우에는 for가 전치사지만 제목의 제일 마지막 단어이기 때문에 대문자로 적었습니다. 마지막에 오는 단어는 명사, 전치사에 관계없이 대문자로 표기합니다. ^^ 감사합니다.
답변 정말 감사합니다^^
안녕하세요 저도 궁금한점이 있어서 질문 드립니다
Reply우리나라 고유의 단어들 추석이나 송편, 육회 같은 단어들도 처음에 대문자로 쓰는게 원칙인가요? thanksgiving day나 raw beef처럼 영어로 고치는 것이 아니라 chuseok, yukhoe 이렇게 쓰는 경우 대문자로 써야 하나요?
질문 감사합니다. 우리나라의 고유의 명절도 영어로 옮길때도 대문자로 사용합니다. 우리나라의 명절은 Korean Traditional Fresticals이죠. 설날(Seollal, New Year's Day), 정월대보름 (Daeborem, First full moon), 한식 (Hansik, Start of farming season), 단오 (Dano, Celebration of spring and farming), 추석 (Chuseok, Harvest festival), 동지 (Dongji, Winter Solstice), 섣달그믐(Seotdal Geumeum, New Year's Eve)로 말할 수 있겠네요.
안녕하세요. 글 잘 읽었습니다.
ReplyPPT 자료 만들다가 생각난건데, 예를들면
Characteristic
- flexible board
- low cost
- 대 or 소~~~~~
이런식으로 나열할때 첫글자도 대문자로 써야하나요? 아님 소문자로 써야하나요??
PPT에 첫글자는 대문자로 적는 것이 좋습니다. ^^
대명사들은 대문자로 안쓰나요
ReplyHe She
위의 원칙에 맞춰서 쓰시면 됩니다. 상황에 따라 대문자가 될 때도 있고 안될 때도 있습니다.
비밀댓글입니다
Reply잘 읽었습니다. 항상 잘 보고 있습니다.
Reply본문의 "친척"에 오타있네요. 그리고 생물의 이름을 학명 (scientific name)으로 표시할 때 속명 (genus name)과 종명 (species name)을 나란히 써서 표시하는데, 이 때 속명을 대문자로 시작하고 항상 이탤릭체로 쓰거나 밑줄을 그어야 한다는 규칙이 있습니다. 참고하세요. ㅎㅎ
오~ 정말 항상 감사드립니다. ^^ 추가 내용을 좀더 보강하도록 하겠습니다. ^^
많이 배우고 갑니다. 땡스~
Reply댓글 감사합니다.
노래 태그 정리하면서 대소문자를 좀 더 문법에 맞게 할려고 검색하다 발견했는데
Reply굉장히 많은 도움이 됐습니다. ^^
안녕하세요 . 민군이닷님^^ 도움이 되셨다니 저도 기분이 좋습니다. ^^
좋은 자료 정말 감사합니다...^^
Reply잘봤습니다 ㅎㅎ 요약을 잘해주셧네요
Reply안녕하세요? 저희 기관의 명칭이 Korea Institute For Military Affairs 입니다. 가운데 For가 대문자 F라고 하시는데, 맞는지 궁금합니다. 이유도 궁금합니다.
Reply