알파벳을 문자로 쓰는 여러 언어들에서도 대문자 용법은 서로 많이 다릅니다. 독일어 같은 경우는 영어보다 더 많은 경우에 대문자를 씁니다. 스페인어같은 경우는 많이 적게 씁니다. 

이번 포스팅에서는 대문자를 쓰는 경우를 알아보겠습니다. 그러나 늘 확실하지 않으면 사전을 참고하는 습관을 기르는게 필요합니다. 

대명사 "I"는 항상, 언제나 대문자로 써야합니다. 

서양은 세상이 정말 "나"를 중심으로 움직이죠.

My twin brother and I look exactly alike. 

내 쌍둥이 동생과 나는 정말 똑같이 생겼다. 

- 문장의 처음은 무조건 대문자!

 Our personalities are identical, too.

우리의 성격 역시 똑같다. 

- 인용문의 처음도 대문자!

My father said,"Study hard, stay out of trouble, and call home once in a while."

"공부 열심히 하고, 문제를 피하고, 종종 집에 전화해라." 고 아버지께서 말씀하셨다.

- 콜론(:) 뒤에 질문이 이어질 때 대문자!

The children couldn't decide what to order: A cheeseburger or fried chicken? French fries or onion rings? Lemonade or milk?

아이들은 뭘 먹을지 결정하지 못했다: 치즈 버거와 프라이드 치킨? 감자칩 이나 양파칩? 레모레이드 혹은 우유?

- 하지만, 콜론(:) 뒤에 단어와 구가 나오면 대문자를 적지 않음

Their mother finally told them what they could have: a plain hamburger, french fries, and milk.

그들의 어머니가 결국에 일반 햄버거와 후렌치감자칩과 우유를 사오라고 말했다.

영어의 명사는 크게 고유 명사(proper nouns)와 일반 명사(common nouns)가 있습니다. 일반 명사는 poet, country, bridge 같이 사람, 장소, 사물을 나타냅니다. 고유 명사는 Shakespeare, Brazil, the Golden Gate Bridge 같이 특정한 인물, 장소와 사물을 말합니다. 모든 고유 명사는 대문자로 시작해야하지만 일반 동사는 대문자로 적지 않습니다. 

Madonna           Mother Teresa

Tiger Woods     Professor Indiana Jones

Mr. and Mrs. John Smith    Mom (이름으로 쓰이는 경우)

이름이 없는 직위에는 대문자를 적지 않음

An American-born woman is the former queen of Jordan.

미국 태생의 그 여인은 요르단의 전 여왕이다.

Who will the president be? 

누가 대통령이 될까?

[예외] 한 사람이 직위를 가지고 있는 직책에는 대문자

The Dalai Lama and the Pope met in Rome last month.

몇몇 영자 기사에 보면 의미를 명확하기 전달하기 위해서 직위를 대문자로 쓰기도 합니다. 

The President ( or president) will speak to the nation on television tonight.

이름과 함께 가족과 친적을 말할때는 대문자를 적어야함

"The amazing Spider-Man," which opened Tuesday, also features screen veterans Martin Sheen and Sally Field as Peter's Uncle Ben and Aunt May. (July 4. 2012)

화요일에 개봉하는 "스파이더 맨"에 베테랑 연기자 Martin Sheen과 Sally Field가 각각 삼촌 Ben과 고모 May로 출연한다

All her life, Mother has loved to cook. 

그녀의 전체 삶에서, 수도원장은 요리하는 것을 좋아하셨습니다. 

All her life, my mother has love to cook.

그녀의 전체 삶에서, 어머니는 요리하는 것을 좋아하셨습니다. 

Japanese      Asian

Tanzanian     Hispanic

Latin American      African American

[예외] 인종을 말할때 사용하는 black, white는 대문자를 적지 않습니다. 

Mutations in two genes that play a role in whites also contribute to Alzheimer's risk in blacks.

백인에게도 영향을 주는 두 유전적인 돌연변이가 흑인의 알추하이머 위험에도 영향을 줍니다. 

God, Allah, Buddha

Buddhist, Hindu, Jew

Islam, Judaism, Christianity

Easter, Ramadan, Tet, Passover

Muslim/Moslem, Christian

the Bible, the Koran, the Veda

 [예외], 가톨릭에서의 하나님이 아니라 일반 명사 신으로 사용 될 때의 god는 대문자를 쓰지 않음

He says he asks the gods if a new name can be fulfilling for one’s life.

그는 신들에게 새로운 이름이 한 삶을 풍요롭게 할 수 있는지에 대해서 물었다고 말했다.

Djakarta

the Gulf of Mexico

the North Pole

the Middle East

the Andes

the South

[예외] 나침판 방향은 대문자로 적지 않음

Drive two blocks west, and turn south.

※ 참고 ☞ north, east, south, west 대문자 쓰는 원칙

the White House

the Pan-American Highway

the Suez Canal

the Washington Monument

the Great Wall of China

Fifth Avenue

Friday

New Year's Eve

September

Thanksgiving

Independence Day

Mother's Day

[예외] 계절에는 대문자를 쓰지 않음

The four seasons of the year are summer, fall, winter, and spring.