라쿤잉글리시 미친너굴입니다.
put on / wear / take off / get dressed / get changed
put on = clothe oneself in
put something on은 동작동사로, 옷을 몸에 걸치는 동작을 뜻합니다. 그래서 '~을 입다', '(얼굴, 피부에) ~을 바르다' 입니다.
I put on an old pair of jeans this morning.
나는 오늘 아침에 청바지를 입었다.
I put on my hat before leaving the house.
나는 집을 떠나기 전에 모자를 쓴다.
Jack said he put on pajamas when he got home and went right to bed.
Jack은 그가 집에 도착해서 바로 자러 갔을 때, 잠옷을 입고 있었다고 말했다.
wear = have over part of your body
wear는 상태 동사로, 그 정확한 뜻은 '~을 입고 있다' 입니다. 그래서 옷 등을 다 입고 있는 상태를 나타냅니다. 우리가 흔히 wear를 '~을 입다'로 알고 있는데, 그 뜻이 다르죠?
꼭 '옷' 뿐만 아니라, 화장(makeup), 문신(tattoo), 피어싱(piercing)하는 것도 이 동사 wear를 사용합니다.
Previously, I wore a suit to work every day.
예전에는, 나는 매일 일을 할 때, 정장을 입었다.
Do you like to wear boots?
부츠 싣는 거 좋아해?
I think Jenny wears too much makeup.
나는 Jenny가 너무 화장을 많이 한다.
take off = remove clothes from your body
take off는 동작 동사로, '옷을 벗다', '벗기다'는 뜻입니다. put on의 반대말이죠.
I take off my work clothes and put on sweatpants.
나는 작업복을 벗고, 운동복 바지를 입는다.
Please take off your shoes when you enter the house.
당신이 집에 들어올 때, 신발을 벗어주세요.
Jack said he took off his suit when he got home.
Jack 그가 집에 왔을 때, 정장을 벗으라고 말했다.
참고로, 비행기가 이륙하다고 할 때도 take off 를 사용합니다.
get dressed = dress
get dressed는 '옷을 입다 / 입히다'는 뜻으로 동작동사 dress와 같습니다. 미국, 캐나다에서는 dress보다는 get dressed가 더 자연스럽게 사용됩니다.
I usually get dressed for work after breakfast.
나는 아침 식사 후에 작업복을 입는다.
Hurry up and get dressed, we have to leave in fifteen minutes.
얼른 옷입어! 15분안에 우리 떠나야해.
It generally takes her an hour to get dressed and leave the house!
그녀는 보통 옷을 입고 집을 떠나는데 한시간이 걸린다.
get changed = change your clothes
get changed는 동작동사로 '옷을 갈아 입다'는 뜻입니다.
When I get home from work, I get changed.
직장에서 집으로 가서, 옷을 갈아입는다.
The nurse gets changed when she reaches the hospital.
간호사들은 병원에 오면, 옷을 갈아입는다.
I want to get changed and relax!
나는 옷을 갈아입고, 휴식하고 싶다.
여러분의 추천이
저에게 큰 힘이 됩니다.
라쿤잉글리시의 미친너굴이었습니다.
라쿤슬랭잉글리시 블로그도 있답니다. http://raccoonenglish.wordpress.com
▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고)
▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 의 모든 글과 이미지는 저작권법의 보호를 받습니다.
▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다.
저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu
'필수 어휘 정리' 카테고리의 다른 글
| 실제 영어회화에서 sure의 네 가지 뜻 (1) | 2014.03.28 |
|---|---|
| 동사 take의 12가지 다른 뜻 정리 (2) | 2014.03.27 |
| 교통수단 앞에 쓰이는 전치사 정리 (1) | 2014.03.20 |
| 잘 쓰지 않는 영어 표현 I envy you. (2) | 2014.03.18 |
| Ebonics 'be like'의 뜻을 아시나요? (0) | 2014.03.17 |
