변화를 나타내는 동사 turn, get, become, go 의미 차이 정리
라쿤잉글리시 미친너굴입니다.
변화 change, transformation의 의미로 쓰이는 turn, get, become, go의 차이에 대해서 살펴보겠습니다.
'변한다' 라고 하면 머릿속에 change가 딱 떠오르시죠?
오늘은 이것을 좀더 다양하게 만들어보겠습니다.
상황마다 어떠한 동사가 쓰이는지가 중요합니다 일종의 collocation처럼 공부하시는게 좋습니다.
turn
turn는 주로 시각적인 변화, 색의 변화에 주로 쓰입니다.
Bananas turn black if you put them in the refrigerator.
바나나를 냉장고에 놓아두면, 바나나가 검게 변한다
The sky turned pink and orange during the sunset.
해질녁 하늘이 핑크색과 오렌지색으로 변했다.
My uncle’s hair is turning white.
삼촌 머리가 백발로 되고 있다.
turn into
turn into를 쓰면 상태나 상황이 완전하게 전과 달리 변화하는것(a complete transformation)을 의미합니다.
The caterpillar turned into a butterfly.
그 애벌레가 나비로 변했다.
The couch in the living room can turn into a bed.
거실에 긴 소파를 침대로 바꾸었다.
My dream turned into a nightmare.
내 꿈은 악몽으로 바뀌었다.
get
get은 일상적으로 편하게 감정의 변화를 말할 때 씁니다.
I got angry when my colleague said things about me that weren’t true.
내 동료가 나에 대한 사실이 아닌 것을 말해서 화가났다.
My son’s getting excited about his birthday party next week. He’ll be 5.
나의 아들은 다음주 생일 파티로 들떠기 시작했다. 그는 5살이 된다.
We always get really bored in History class.
우리는 역시 수업에 항상 정말 지겨워한다.
'get + 형용사 비교급' 으로 쓰입니다.
It’s gotten more expensive to buy an apartment in this city.
이 도시에서 아파트 사기에 더 비싸졌다.
I’m getting better at playing the piano – I’ve been practicing a lot.
나는 피아노 치는 것이 점점 좋아지고 있다. 나는 연습많이 하고 있다.
It’s getting easier and easier for me to understand movies in English!
나는 영어로 영화를 이해하는게 점점 쉬워지고 있다.
위의 새로 나온 윈도우의 Cortana기능을 설명하면서 Siri를 조롱하고 있는데, 자꾸 Siri나 나는 커졌어라고 이야기하고 있죠. I got bigger. 라구요.
become
become도 격식을 차린 말투로 감정의 변화를 말하는데 쓰이고 형용사의 비교급도 뒤에 올 수 있습니다.
My sister became depressed after she moved to a new city.
내 여동생은 새 도시로 이사를 가고 난 후 우울해졌다.
It’s becoming more difficult to balance work and life in the modern world.
현대에는 일과 생활의 균형을 잡는 것이 더 힘들어졌다.
become + 직업
become 뒤에 직업이 와서 ~가 되다는 뜻으로도 쓸 수 있습니다. 이런 경우 get은 쓸 수 없습니다.
My son is studying really hard. He wants to become a lawyer someday.
내 아들은 정말 열심히 공부하고 있다. 그는 언젠가 변호사가 되기를 원한다.
Shirley Temple became a famous actress when she was just four years old.
Shirley Temple은 단지 4살때 유명한 배우가 되었다.
get used to
become/get accustomed to
get은 used to와 쓰여서 흔히 우리가 숙어처럼 외우는 'get used to + 동명사' 형태로 '~하는데 익숙해지다'의 뜻으로 알고 있습니다.
I’ve gotten used to taking cold showers.
나는 냉수마찰 하는게 익숙해졌다.
We never got used to driving on the opposite side of the road while we lived in England.
우리는 잉글랜드에 사는 동안 반대 길로 운전하는 것에 전혀 익숙해지지 않았다.
에세이 같은 written English에는 'become/get accustomed to'가 좀더 잘 쓰입니다.
It took years for him to become accustomed to life in another country.
그가 다른 나라에서 사는 것에 익숙해지는데 몇년이 걸렸다.
When I started my new job, I had to get accustomed to waking up early.
새로운 일을 시작했을 때, 나는 일찍 일어나는데 익숙해져야만했다.
Go + 형용사
go 를 써서 변화를 말할 수 있습니다. go 뒤에 주로 형용사가 와서 그 형용사로 된다는 뜻이 됩니다.
go crazy 미치다
go blind 장님이되다 / go deaf 귀가 먹다
go bald 대머리가 되다
go bad 음식이 상하다
'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해 주세요.^^
라쿤잉글리시
페이스북 ☞ https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 ☞ https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 ☞ http://opencast.naver.com/re979
▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내 저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu
여러분의 공감이
저에게 큰 힘이 됩니다.
'헷갈리는 단어들 차이점 정리' 카테고리의 다른 글
| e-mail 일까? email 일까? (0) | 2014.11.25 |
|---|---|
| say, tell, talk의 차이점 (0) | 2014.11.25 |
| percent, percentage, percent point 차이점 정리 (5) | 2014.11.21 |
| because와 that's why 차이점 정리 (0) | 2014.11.13 |
| get on, get off / get in, get out of 차이점 정리 (2) | 2014.11.12 |
