마음을 터놓다. 사적인 문제을 말하다 영어로 - open up
open up
= you talk about your feeling and problems
open up은 내 감정을 드러내다는 뜻이니다. 겪고 있는 개인적인 문제를 상대방에게 말할 때 쓸 수 있겠죠.
Last night, my sister opened up to me about her relationship problems.
지난밤, 내 여동생이 나에게 연애문제에 대해서 털어 놓았다.
Don't be afraid to open up.
마음을 여는데 두려워하지 마라.
[영어 설명]
"Open up" is very easy. Okay. It means talk about your feeling and talk about your problems. "It is Okay. open up to me." you can tell me the problems.
※ 관련 글 링크 ☞ [영어 표현 정리/감정 표현] - 마음을 닫아버리다.- shut sb out
'필수 어휘 정리' 카테고리의 다른 글
솔직한 대화를 하다. 개인적인 이야기를 하다.- have a heart to heart (0) | 2013.06.24 |
---|---|
마음을 닫아버리다.- shut sb out (0) | 2013.06.24 |
파산하다 망하다 영어로 - go under (0) | 2013.06.23 |
요령을 터득하다. 방법을 알게 되다. 감을잡다. 영어로 - get the hang of something (0) | 2013.06.22 |
나이를 먹다. 늙어가다 영어로 - getting on in years (0) | 2013.06.22 |