너무 Formal 해서 잘 사용하지 않는 영어 단어들

이번 포스팅에서는 너무 Formal해서 잘 사용하지 않는 영어 단어들을 정리해보겠습니다. 

처음에 영어를 배울때 대부분 배우는 단어라서 익숙하기는 하지만 실제 영어를 사용하면 너무 old하게 느껴지고, 너무 공식적 formal한 느낌이 드는 단어들입니다. 

 

enter = go in 

I entered the building.

정말 올드(old)하게 들립니다. 

그냥 went in 이라고 하면 됩니다 

I went in the classroom. 

나는 교실에 들어왔다. 

enter는 공항에 입국하거나, 중요한 회의장에 들어가는 느낌입니다. 

 

exit = leave

'떠나다'는 뜻으로 배운 exit는 그냥 leave를 사용하시면 됩니다. 

I left my work at 7 P.M. yesterday. 

나는 어제 퇴근했다.

left는 leave의 과거형이죠. ^^

depart = leave

'떠나다'는 다른 단어 depart도 leave를 쓰면 됩니다. 

 

receive = get, be given, be sent

'무언가를 받았다'고 할때 대부분이 receive 라는 단어를 생각하지만 잘 쓰지 않는 너무 formal한 말입니다. 그래서 간단히 I got E-mail. 혹은 I was given a book. 이라고 하죠. 

participate = play

스포츠, 운동 경기에 참여하다 라고 할때 사용하는 많이 participate입니다. 

I participated in a soccer game yesterday. 이렇게 이야기하지 않죠. 

그냥 I played soccer yesterday. 라고 하면 됩니다. 

 

join = go to

정말 많이 쓰는 단어 join이죠. 

I joined the restaurant yesterday. I joined the club last night. 이 두 문장은 뭔가 좀 이상한 문장입니다. 

동사 join 은 회비를 일정기간마다 내고 참여하는 활동하는 것에 사용하기 때문이죠. 그래서 go to를 사용해야합니다. 

I went to the restaurant yesterday.

I went to the party last night.

locate = find

locate하면 위치를 찾아내다. 혹은 물건을 찾다는 뜻이있죠. 그래서 종종 I located my pen. 이라고 말하기도하는데 정말 이상합니다. 그 느낌은 정말 경찰이 미아를 찾을때 쓰는 말 같이 들리거든요. 그냥 I found my pen. 이라고 하면 됩니다. 

disco = night club, bar

우리도 '디스코'라는 말을 잘 사용하지 않죠? 영어도 똑같습니다. 

disco는 정말 old합니다. 우리의 느낌도 마찬가지죠. night club, bar라고 합니다. 

occupation = job

occupy 점령하다. 종사하다는 뜻에서 나온 occupation 직업이라는 단어는 정말 잘 사용하지 않습니다. 그냥 job이라고 하시면 됩니다. 

너무 Formal해서 잘 사용하지 않는 영어 단어를 정리해보았습니다. 

 

라쿤잉글리시 소식은 트위터 @RaccoonEnglish0를 팔로윙 하시면 바로 제공받을 수 있습니다. 

라쿤잉글리시 RaccoonEnglish  저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu

라쿤잉글리시 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다. 

▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고) - 미친너굴

제 블로그가 도움 되셨다면 구독+해주시거나, 

추천 손가락 꾸~욱 눌러 주세요. 

추천과 댓글은 저에게 큰 힘이 됩니다.