except와 except for 차이점 정리

except와 except for 차이점 정리

라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 

오늘은 많이 헷갈리는 except와 except for에 대해서 살펴보겠습니다. 어느 때 except를 써야할 지, except for를 써야할 지 확신이 안 서는 경우가 많죠.

except = not including / besides

전치사 except는 '~ 이 외에는', '~을 제외하고'의 뜻입니다. 접속사로서 except for 또한 사용됩니다. 뜻은 except와 똑같이 주절에 포함되지 않는 것을 언급할 때 쓰입니다. 

    Everybody came to the party, except / except for Serena.
        Serenca 빼고 모든 사람들이 파티에 왔었다.
    He ate everything on the plate, except / except for the peas.
        그는 접시에 모든 것을 먹었다. 단 완두콩을 제외하고는
    I have no free time in my schedule, except / except for two hours on Friday afternoon.
        금요일 오후 2시간 외에는 일정 상 남는 시간이 없다.

except for

except for가 '~ 제외하고'의 뜻이 아니라 가정법 처럼 '~ 없다면', '~이 없었더라면' 이란 뜻으로 주절이 사실이 아니다는 뜻을 나타냅니다. 다만 이런 경우 except 혼자는 나올 수는 없습니다.

    My vacation in Paris was great, except for the rain.
        비만 아니었다면, 파리에서의 휴가는 괜찮았다.
            (실제로는, 비 때문에 내 휴가가 엉망이었다는 의미).
    I finished cleaning the whole house, except for the bathroom.
        화장실만 남기고, 전체 집 청소는 끝났다.
            (실제로는 아직 화장실 청소를 못했기 때문에 집 전체 청소를 마친게 아니라는 의미)
    We drank all the liquor at the party, except for one bottle of champagne.
        샴페인 한병을 제외하고는, 파티에서 모든 술을 마셨다.
            (실제로는 모든 술을 마신 건 아니고, 샴페인 한병이 남았다는 의미)

 except 뒤 문법 패턴

except 뒤에는 여러 다른 문법 패턴이 올 수 있습니다. 이런 경우에는 except for를 쓰지 않습니다.

     except + to부정사

I never go to the mall, except to shop for Christmas presents.
    나는 크리스마스 선물을 위해서 가게 외에는 쇼핑몰에 가지 않는다.
Dan rarely goes to Mississauga, except to see his doctor.
    Dan는 병원가는 것 외에는 Mississauga에 가지 않는다.

except + 원형동사

Suni(My dog) does nothing all day except sleep and eat.
    순이는 자고 먹는 것 외에는 하루종일 아무것도 안한다.
These days I don’t do anything except work in the office.
    요즘은 나는 사무실에서 일하는 것 외에 아무것도 안한다.

     except + 전치사

There are no good Korean restaurants except in Christie.
    Christie 지역 외에는 좋은 한국 음식점이 없다.
You can’t buy those spices anywhere except at an Indian grocery store.
    인도 식품점 외에는 그러한 향신료들을 살 수 없다.

     except + that 주어 동사

Bob is a good employee, except that he comes to work late a lot.
    Bob은 많이 지각을 많이 하는 것 외에는 좋은 사원이다.
Toronto is a great place to live, except that it is cold in the winter.
    Toronto는 겨울에 추운 것 빼고는 살기 좋은 곳이다.

Thanks for studying Today!

관련 글

accept vs except - 헷갈리는 영어 단어 정리

besides와 except 차이가 뭐예요?

beside와 besides의 차이가 뭘까요?

'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해 주세요.^^

라쿤잉글리시

페이스북 ☞ https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 ☞ https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 ☞ http://opencast.naver.com/re979

▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내                                                               저작권등록 2013 Copyright ⓒ L양           

여러분의 공감이

저에게 큰 힘이 됩니다.