shoot the breeze/shit - 이야기하다. 잡담을 나누다
일상적인 이야기를 환담 나누는 것을 shoot the breeze, shoot the shit이라고 합니다.
shoot the shit
shoot the breeze
= small talk
서로가 일상적인 대화, 무겁지 않은 날씨나, 일상적으로 사교적으로 나누는 대화(informal conversation)를 small talk이라고 합니다.
이렇게 small talk을 나누다를 shoot the shit, shoot the breeze라고 합니다.
I shot the shit with my buddy last night for an hour.
나는 어젯밤에 한시간동안 친구와 대화를 나누었다.
'필수 어휘 정리' 카테고리의 다른 글
성범죄(sex crime) 관련 영어용어 정리 (2) | 2013.06.18 |
---|---|
자기 사업에 대해서만 말하다 - talk shop (0) | 2013.06.18 |
가게에서 쏩니다. 공짜입니다. It's on the house. (0) | 2013.06.18 |
저녁 쏠게 / 밥 살께 - Dinner is on me. (0) | 2013.06.18 |
이제 생각나 영어로 - come back to someone (0) | 2013.06.18 |