in case와 if 차이점 정리

in case와 if 차이점 정리

라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 

오늘은 'in case'가 들어가는 구문에 대해서 살펴보겠습니다. '~ 한다면' 이라고 if를 그냥 쓰면 될 것 같은데, 경우에 따라서 'in case'를 쓰는 경우가 더 많을 수도 있습니다.

in case + 주어 + 동사

가능성을 가지고 이야기할 때 'in case' 구절을 씁니다.

'~ 하는 경우에' 라고 해석이 되더라도, 그 속 뜻은 '~ 하는 경우를 대비해서'라는 뜻으로 받아들여야합니다. 그래서 발생 가능성이 있기 때문에 지금 행동을 취한다는 뜻입니다. 문법적으로 'in case + 주어 + 동사'를 씁니다.

    The sky is a little dark. I’m going to take my umbrella in case it rains.
        하늘이 좀 어둡다. 비가 올 것을 대비해서 우산을 가지고 가야겠다. (비가 온다는 가능 성을 염두하고 말하는 경우이죠.)

    I think Jane will call today or tomorrow. In case she calls while I am at lunch, please tell her to hold on and then come to the café to get me.
        나는 Jane이 오늘이나 내일 전화할거라고 봐. 점심먹고 있는 동안 전화가 오는 경우에, 그녀에게 전화 끊지말고 기다렸다가 나보러 카페로 오라고 말해줘. 

in case와 if 차이점 정리

음... 그럼 '~ 할때', '~ 하는 경우에'라는 뜻으로, in case를 쓰는 경우와 if를 쓰는 경우 뭐가 다른지 살펴볼께요.  

'in case'를 쓰는 경우에는 무언가가 나중에 일어날 것이기 때문에 지금 행동을 한다는 의미이고, 'if'는 무언가가 발생하면 그 때,그 행동을 행한다는 뜻입니다. 설명을 하기가 더 어려운 것 같습니다. 이럴 때는 예문으로 설명하는게 좋은 방법이죠.

    Let’s get the coffee pot set up in case Joe comes. He loves coffee.
        Joe가 오는 경우를 대비해서, 커피 포트를 마련해둬. 그 사람 커피 좋아해. 
            (Joe가 나중에 올 가능성이 있기 때문에 지금 커피 포트를 준비한다는 의미)

    Let’s set up the coffee pot if Joe comes. He loves coffee.
        Joe가 오면, 커피 포트를 마련하기로 하자. 그 사람 커피 좋아해.
            (Joe가 오면, 그 때에 맞춰서 커피 포트를 준비한다는 의미)

in case of

'in case'도 알아야하고, 많이 쓰는 'in case of'도 알아둬야합니다. 'in case of'는  긴급 상황(an emergency situation)과 같은 경우를 '통보', '지시' 할 때, 아주 일반적으로 쓰는 표현입니다.

    In case of fire, use the stairs. Do not use the elevator.
        화재 시에는, 계단을 이용해 대피하세요. 엘리베이터를 이용하지 마시오.
    This is the phone number you should call in case of an emergency.
        이것은 긴급 상황에 여러분이 전화해야하는 전화 번호입니다.

Thanks for studying Today!

관련 글

가정법 현재 - 가능성 있는 경우 말할 때

if 용법 정리

[가정법] in case / unless 용법 정리

'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해 주세요.^^

라쿤잉글리시

페이스북 ☞ https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 ☞ https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 ☞ http://opencast.naver.com/re979

▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내                                                               저작권등록 2013 Copyright ⓒ L양           

여러분의 공감이

저에게 큰 힘이 됩니다.