"언제 커피한잔 하시죠?" 영어 표현

"언제 커피한잔 하시죠?" 영어 표현

라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 

제가 중독된 것이 딱 하나 있습니다. 바로 커피죠.

오늘은 이 커피와 관련된 표현 세가지를 배워보겠습니다.

Photo by Jesse Milns

 

영어로 누군가에게 커피 한잔 하자고 어떻게 말해야할까요? 그 대상이 친구일 수도 있고, 직장 동료, 뭐 룸메이트, 이웃 주민 다 좋습니다. 어려 영어 회화집이나 교과서에 나오는 표현들은 너무나 Formal하고 경직된 표현들이 많습니다.

오늘은 자연스럽고 케주얼하게, 가볍게 상대방에게 커피를 권하는 표현 세가지를 소개하겠습니다.

Would you like to grab a coffee next week?

동사 grab 은 '붙잡다', '거머쥐다'는 뜻입니다. 일상적으로 격이 없이 사용할 수 있습니다. grab a bite라고 하면 '그냥 가볍게 한끼 때우다'는 뜻도 됩니다. 그래서 grab를 쓰면 부담스럽지 않게 상대방에게 제안 할 수가 있습니다.  

 Are you free for a coffee sometime in the next few weeks?

제가 많이 쓰는 표현입니다. 매우 자연스럽게 쓸 수 있는 표현입니다. 상대가 전혀 부담을 느끼지 않고 말이죠.

Are you up for a coffee this weekend?

'be up for'의 뜻은 어떤 것을 하는데 개방이다, 관대하다(be open)는 뜻입니다. 정확한 날짜를 말했기 때문에 조금은 부담스럽게 느낄 수도 있겠지만, be up for라는 표현으로 인해서 가벼운 케주얼한 느낌을 낼 수 있습니다.

Thanks for studying Today!
The important thing is to take action, do something every day, and little by little, you will get there.

관련 글

커피 coffee에 대한 영어 표현, 어휘 정리

커피 두잔 영어로 주문하기 - two coffees

a cup of joe - 커피 한잔

'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해 주세요.^^

라쿤잉글리시

페이스북 ☞ https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 ☞ https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 ☞ http://opencast.naver.com/re979

라쿤잉글리시 블로그의 이미지 및 게시글은 사전 허가없는 무단 도용, 변형, 배포를 금합니다.        
- 모든 게시물은 개인 보관용으로만 사용하여 주세요.
- 모든 게심물은 사전협의 후 "출처"를 꼭 밝혀서 공유해주시고, 2차 공유될 때에도 역시 "출처"를 명시 해주세요.

▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내                                                               저작권등록 2013 Copyright ⓒ L양

여러분의 공감이

저에게 큰 힘이 됩니다.