미세먼지(fine dust) 조심하세요!!!

라쿤잉글리시 미친너굴입니다. 

미세먼지(fine dust) 조심하세요!!!

한국 신문을 보니 요즘에 한국에서 미세먼지가 장난이 아니라고 나오더라구요. 

모두 미세먼지 조심하세요. ㅠㅠ 

Image ⓒ 연합뉴스

미세 먼지 - fine dust 

미세 먼지는 영어로 fine dust라고 합니다. 

fine은 정말 뜻이 여러가지인데요. 형용사로' 크기가 작은', '작은 조각의', '작은 미립자의' 란 뜻이 있습니다. 그래서 모래나 진흙같은 알갱이가 작은 흙을 fine aggregate라고 하고 이보다 더 작은 미립자, 미세 먼지를 fine dust라고 하는 것입니다. 정말 작은 알갱기의 먼지는 ultrafine dust라고도 하더군요. 

Citizens wear masks while walking around Gwanghwamun Plaza in Seoul on Wednesday, as the capital area remains blanketed with ultra fine dust coming from China (연합뉴스)

시민들이 착용했는데 그것은 마스크. 뭐하는 동안? 광화문 광장을 걷는 동안, 서울에 수요일, 동시에 수도권지역은 유지되었는데 싸여진체로 뭘로? 미세먼지로 그 미세먼지는 중국에서 온. 

이렇게 영어 해석하는거 알고 계시죠??

오늘은 여기까지. 

Thanks for studying Today!

제 블로그가 도움 되셨다면 구독+해주시거나, 

추천버튼을 눌러주시면 감사드립니다. 로그인 필요없어요^^

라쿤잉글리시 소식은 트위터 @RaccoonEnglish0를 팔로윙 하시면 바로 제공받을 수 있습니다. 

▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고) 

▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 의 모든 글과 이미지는 저작권법의 보호를 받습니다. 

▶ 라쿤잉글리시 RaccoonEnglish 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다. 

저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu