영어 구두법/구두점 콜론(colon) 사용법 정리
이번 포스팅에는 콜론(:)에 대해서 정리해보겠습니다.
콜론은 영어문장의 끝에 붙여서 사용되는데요, 이 콜론이 붙어 있는 단어에 집중시키는 기능을 합니다. 콜론 다음에는 리스트, 명사의 동격, 직접화법이 옵니다. 유의해야할 것은 콜론 뒤에 첫단어는 대문자로 적지 말아야합니다.
문장 내에서 콜론(:)이 사용되는 경우
목록 리스트 앞에 사용
명사에 포함되는 리스트를 열거할 때 사용합니다.
"일반적인 단어 : 자세한 목록 리스트"
Please bring the following to the final exam: two pencils, an eraser, a blue book, and your brain.
기말 고사에는 다음 것을 가지고 와야합니다: 연필 두자루, 지우개, 답안지, 그리고 당신의 머리입니다.
The reading list for this class includes two German novels: Death in Venice and The Trial.
이 수업을 위한 독서 목록에 독일 소설 두개가 포함되어 있습니다: Death in Venice 와 The Trial.
동격 앞에 사용
같은 뜻이지만 다르게 표현하는 동격 앞에 사용합니다.
He had one great love in his life: himself.
그는 그 스스로의 삶에서 한번의 대단한 사랑과 함께했다.
A doctor has two important abilities: the ability to listen and the ability to analyze.
의사는 귀기우려 듣는 것과 분석하는 두가지 능력을 가지고 있다.
직접화법 앞에
he said와 같이 전달동사(reporting verb)가 아닌 경우에 직접화법을 말할 때 클론을 적습니다. 주의할 점은 이 때, 콜론 뒤에는 대문자로 시작해야합니다.
The best advice I ever got from my mother was this: "Remember that you are choosing not only a wife for yourself but also a mother for your children."
어머니에게 듣은 최고의 충고는 "너의 아내로서 부인을 선택 뿐만 아니라 아이들의 어머니로서 선택해라." 이다.
My father's advice was even better: "Don't get married."
아버지의 조언은 더 좋다. "결혼하지마!"
※ 관련 글 링크 ☞ [영어화법][영어 구두법 punctuation] 직접화법 구두점 정리
더 유의할 점
1. 콜론(colon, : ) 다음에는 단어와 구만 나와야합니다.
I took four courses last semester: English, calculus, physics, and history.
나는 지난 학기에 4과목, 영어, 미적분, 물리, 역사를 수강했다.
Hippocrates, the father of Western medicine, gave the first rule of medical practice: "First, do no harm."
서양 의학의 아버지, Hippocrates 의학 시술의 첫번째 법칙은 "첫째는 해를 끼치지 않는 것다"고 했다.
정보를 단어와 구가 아니라 문장으로 설명할려면, 콜론을 사용할 수 없습니다.
2. 전치사 뒤에 바로 콜론을 쓸 수 없습니다. 콜론은 완벽한 문장 뒤에 와야 합니다.
After a long day at work, I look forward to: enjoying a quiet dinner at home, playing with my children, and watching a little TV.
지리한 일을 끝낸 후에는, 나는 집에서 좋은 저녁을 먹고, 아이와 함께 놀아주고, TV를 보기를 기대한다.
→ 전치사 to 뒤에 콜론(:)를 쓸 수 없습니다.
3. 동사 뒤에 바로 콜론을 쓸 수 없습니다. 대신에, the following과 as follow, this, these 등을 쓸 수 있습니다.
The two most important qualities of teachers are: patience and enthusiasm.
The two most important qualities of teachers are the following patience and enthusiasm.
가장 중요한 선생님의 자질은 인내와 열정이다.
문장 외에 사용되는 콜론의 경우
책이나 영화의 부제목을 적을 때
책, 잡지, 영화의 주제목과 부제목을 함께 적을 때 콜론을 사용합니다.
One of my favorite science fiction movies is 2001: A space Odyssey.
나의 가장 좋아하는 과학소설은 제목 2001: A space Odyssey 이다.
Most of the information in her report t came from a Time magazine article entitled "Teenage Pregnancy: The Facts."
그녀의 보고서의 대부분의 정보는 Time지의 "십대들의 임신, 그 실체"에서 가지고 온 것이다.
시간을 쓸 때
시간을 적을 때, 시간과 분 사이에 콜론을 씁니다.
1:00 a.m.
12:45 p.m.
비지니스 레터(business letter) 인사 뒤에
비지니스 레터의 처음 시작부분의 인사 뒤에 콜론을 씁니다.
Dear Professor Dan:
Dear Customer Relations Department:
하지만, 개인적인 편지글에는 인사 뒤에는 콤마(comma)를 사용합니다.
Dear Lina,
Dear Grandmother,
'영문법 정리' 카테고리의 다른 글
| [전치사 정리] 복잡하고 많은 전치사 한방에 정리! (4) | 2013.06.17 |
|---|---|
| 영어 구두점/구두법 세미콜론(Semicolon) 사용법 정리 (16) | 2013.06.16 |
| 영어 구두법/구두점 - 어퍼스트로피(Apostrophe) 사용법 정리 (5) | 2013.06.14 |
| 영어 구두법/구두점 - 따옴표(quotation mark) 사용법 정리 (3) | 2013.06.12 |
| 영어구두법/구두점 - 괄호(parenthese) 사용법 정리 (2) | 2013.06.12 |
