영어구두법/구두점 - 대시(dash) 사용하는 방법 정리

영어 구두법/구두점 punctuation 대시(dash) 사용하는 방법

영어 구두법/구두점 중에서 이번 포스팅에서는  대시(—)에 대해서 알아보겠습니다. 

워드 프로그램의 특수 문자에 있는 em dash(—)를 대시로 사용합니다. 보통 하이폰(-) 보다 폭이 넓습니다. 이 대시(—) 앞뒤로 스페이스를 두지 않고 붙여쓴다는 것에 유의해야합니다. 보통 컴퓨터 워드 프로세서에서 하이폰 두개(--)를 이어서 대시(dash)로 사용하기도 합니다. 

대시(—)는 콤마(,) 보다 좀도 비격식(informal)에 쓰입니다. 그래서 격식체의 글쓰기 즉, 보통 에세이에는 잘 쓰지 않습니다. 

대시를 쓰는 세가지 경우

내용을 강조하기 위해서 

기본적인 정보에서 좀더 특별히 강조하고자 하는 내용을 추가할때 사용합니다. 

We drank hot coffee—very hot coffee—with our meal.

우리는 뜨거운 커피 정말 뜨거운 커피를 식사와 함께 마셨다.

Everyone in the family—from the youngest child to the oldest grandparent—helps with household chores.

가족 구성원 어린아이부터 할아버지 할머니까지 모두는 집안일을 돕습니다.

콤마(,)로 연결된 동격 명사들을 에어쌀 때 

문장 내에서 여러 동격역할을 하는 명사들이 콤마로 연결되어 있는 것을 구분 할 때 사용합니다.

Sam—my best friend, most loyal companion, and wisest counselor—is a dog.

나의 베스트 프렌드자, 충직한 동지, 현명한 조언자 Sam은 강아지이다.

Everyone in the college—teachers, students, and administrators—was shocked when the president quit.

칼리지의 교수, 학생, 교직원 모두 교장의 사직에 놀랐다. 

 

문장에 반전이 있는 경우 

문장에서 분위기나 생각의 흐름이 완전히 바뀔 때, 대시를 사용합니다.  

The little old lady entered the  bank, stepped up to the counter, smiled sweetly at the teller—and pulled out a gun.

자그만한 나이든 여성이 은행으로 들어와서, 카운터로 걸어가서 직원에서 미소를 짓더니 총을 꺼내 들었다. 

The singer was young, beautiful, famous—and addicted to drugs.

그 가수는 어리고, 아름답고, 유명하다. 그리고 마약에 중독되어있다. 

대시(dash)가 쓰이는 세가지 경우를 살펴보았습니다.  

 

라쿤잉글리시 RaccoonEnglish  저작권등록 2013 Copyright ⓒ Lina Yu

라쿤잉글리시 블로그의 무단전재, 재배포를 금지합니다. 

▶ 블로그 게시물 이용(펌)에 관한 안내문 (참고) - 미친너굴

제 블로그가 도움 되셨다면 구독+해주시거나, 

추천 손가락 꾸~욱 눌러 주세요. 

추천과 댓글은 저에게 큰 힘이 됩니다.