필수 어휘 정리 / / 2012. 4. 29. 08:21

go dutch - 더치 페이하다. 각자 돈내다.

처음에 외국에 와서 제일 놀란 것이 음식값은 물론이고 팁값까지 각자 계산 하는 걸 보고 놀랐습니다. 

우리에게는 좀 생소한 광경이죠. 


누군가 대신 내는 것은 spring for라고 합니다.


go dutch = (on a date) both people pay separately 

  • We went dutch.


"go dutch" 가 바로 더치 페이하다는 바른 영어 표현입니다. dutch pay는 틀린 영어 표현입니다. 


우리 더치했어. 

We went dutch.


더치 페이하다 go dutch 였습니다.  

 

▲Image = ⓒ Lina's 작업실


제 블로그가 마음에 드시면 구독+해주시거나, 

꼭! 추천 손가락 꾸~욱 눌러 주세요. 감사합니다.^^

  • 네이버 블로그 공유
  • 네이버 밴드 공유
  • 페이스북 공유
  • 카카오스토리 공유