현재완료 과거 - 과거 불특정한 시점을 말하는 현재완료 용법

안녕하세요. 라쿤잉글리시 Terry입니다. 

우리 흔히 현재완료 용법이라고 하면 머릿 속에 경험, 계속, 완료, 결과 용법이라고 배웁니다. 아직 우리나라 중학교에서 이 용법 구분을 계속 구분하고 있습니다. 중등 내신에서 아직 강조하고 있고 시험에도 나오기 때문인데요. 

 

실제 영어에서는 이런 구분을 사용하지 않습니다. 

 

실제 영어에서는 Unspecific time과 Unfinished time에 현재완료를 씁니다. 정말 생소할 실 것입니다. 이러한 용어 자체가 그런데 실제로 현재완료를 실제 영어로 내 입에서 나오도록 훈련하려면 필요합니다. 

 

오늘 이 시간에는 Unspecific time과 관련한 현재완료 용법에 대해서 살펴보겠습니다. 

 

---

POINT 1

현재완료 과거(finished present perfect)는 과거의 불특정한 시점(at an unspecific time in the past)에 이미 끝난 동작이나 상태를 나타낸다. 현재완료는 특정한 시간이 중요하지 않다. 특정한 시간을 언급하려면 과거를 써야 한다.

 

[참고] 과거 문법책에서는 unspecific time과 관련한 문법 용어가 없는 관계로 저는 새롭게 '현재완료 과거'라는 용어를 사용했습니다.

 

I've already finished my work. 

나는 이미 내일을 끝냈다.

not I've already finished my work yesterday.

 

There's been a car accident at Fifth street. 

5번가에서 차 사고가 있었다.

not There's been a car accident at Fifth street last night.

 

POINT 2

현재완료 과거는 이미 과거에 끝난 행동이지만 현재와 관련된 과거의 동작이나 상태(a finished activity connected with the present)를 표현하기도 한다.

 

I've broken my leg. 

나는 다리가 부러졌다.

(Something bad happened in the past, and still my leg is broken.)

 

Have you seen Kevin this week? 

이번 주에 케빈을 본 적이 있니?

(This week isn't over.)

 

POINT 3

현재완료 과거는 정확한 시간은 언급하지 않았지만 과거부터 지금까지 반복된 일(repetition of an activity before now)을 나타낸다. 

 

He's never been to Europe. 

그는 유럽에 다녀온 적이 없다. 

 

 

How many times have you been to America? 

너는 미국에 몇 번 다녀 왔니? 

I've met Jennifer several times. 

나는 제니퍼를 여러 번 만났다.

---

감사합니다. 

다음 포스팅에서 뵙겠습니다. Peace~~~.