cure, treat, heal, recover 차이점 정리
라쿤잉글리시 미친너굴입니다.
'치료하다'는 뜻을 가진 cure, treat, heal, recover의 차이를 살펴보겠습니다.
treat
동사 treat가 의료 지원 활동으로 '치료하다'는 뜻입니다. 혹은 '질병에 걸린 사람이 회복되도록 도와주다' 입니다. treat 다음에는 치료 받는 사람이나 환부를 쓰고, 질병일 경우에는 for, 무슨약으로 치료했는지 말하려면 with를 씁니다.
The doctor treated the girl with antibiotics.
의사는 그 여자애를 항생제로 치료했다.
heal
heal은 상처(injuries)나 외상(wounds)을 치료하다고 할 때 쓰입니다. 질병(disease)을 치료한다고 말할 때는 쓰지 않습니다.
그리고 저절로 자연스럽게 상처가 아무는 것을 heal이라고 합니다.
It was just a minor cut, it healed in a day or two.
단지 작은 상처였어. 하루 이틀지나서 나았어.
People wear casts to keep the broken bones in the right position while they heal.
치료하는 동안 바른 자세로 뼈를 유지하려고 깁스를 한다.
cure
cure은 질병(diseases)을 치료할 때 씁니다. 치료약(medicine)으로 병을 고치고, 환자를 건강하게 하는 것입니다. 명사, 동사 모두 됩니다. 보통 cure 다음에 전치사는 of가 옵니다.
Antibiotics can cure minor infections.
항생제는 경미한 전염병을 치료할 수 있다.
The doctors said her cancer was cured after many weeks of chemotherapy.
의사들이 말하기를 화학요법 몇 주 후에 그녀의 암을 치료했다고 했다.
Scientists have not yet found a cure for Ebola.
과학자들은 에볼라 치료법을 아직 찾지 못했다.
recover
recover는 병(a disease), 상처(injury), 수술(surgery) 후에 건강을 회복하다(restore and get back to full health)입니다.
이런 경우에는 자동사로 쓰여야겠죠? 회복시키는 대상이 주어이기 때문이죠.
It took him a month to recover from the injuries he suffered in the car crash.
교통 사고로 아팠던 상처에서 회복하는데 한달이 걸렸다.
I have a really bad cold and I'm staying home from work today to recover.
나는 정말 심한 감기가 걸려서 나으려고 오늘 일 마치고 집에 있을거야.
She spent a week in the hospital recovering from her kidney transplant.
그녀는 신장 이식 수술에서 회복하는데 병원에서 1주일을 보냈다.
The important thing is to take action, do something every day, and little by little, you will get there.
'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해 주세요.^^
라쿤잉글리시
페이스북 ☞ https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 ☞ https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 ☞ http://opencast.naver.com/re979
라쿤잉글리시 블로그의 이미지 및 게시글은 사전 허가없는 무단 도용, 변형, 배포를 금합니다.
- 모든 게시물은 개인 보관용으로만 사용하여 주세요.
- 모든 게시물은 사전협의 후 "출처"를 꼭 밝혀서 공유해주시고, 2차 공유될 때에도 역시 "출처"를 명시 해주세요.
▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내 저작권등록 2013 Copyright ⓒ L양
여러분의 공감이
저에게 큰 힘이 됩니다.
'헷갈리는 단어들 차이점 정리' 카테고리의 다른 글
| wander과 wonder의 차이점 정리 (0) | 2016.01.14 |
|---|---|
| wake, awake, sleep, asleep 차이점 정리 (1) | 2016.01.13 |
| see, watch 차이점 정리 (0) | 2015.12.30 |
| appraise, apprise 차이점 정리 (0) | 2015.12.16 |
| convince와 persuade 차이점 정리 (2) | 2015.12.10 |
