임신하다는 재미난 표현을 배워보겠습니다. 임신하다는 빵에 비유한 표현입니다.
have a bun in the oven = to be pregnant
- His wife has bun in the oven.
- Do you have a bun in the oven.
have a bun in the oven 은 직역하면 오븐에 있는 빵이지만 일상 표현으로 임신하다는 뜻입니다.
친구 부인이 임신했다.
His wife has bun in the oven.
제 블로그가 마음에 드시면 구독+해주시거나,
꼭! 추천 손가락 꾸~욱 눌러 주세요. 감사합니다.^^
'필수 어휘 정리' 카테고리의 다른 글
| 생각할 거리 영어로 food for thought (0) | 2013.06.18 |
|---|---|
| 쏜살같이, 재빠르게 영어로 - like a bat out of hell (0) | 2013.06.18 |
| 사고쳐서 임신 시키다 영어로 knock someone up (0) | 2013.06.17 |
| feel/look like a million dollars - 아주 좋아 보인다. 인물이 훤해 보인다. (0) | 2013.06.17 |
| hold off on doing something - 무엇을 하는 것을 늦추다 (0) | 2013.06.15 |
