Media Log

라쿤잉글리시입니다. 


오늘은 오감 동사 feel, look, smell, sound, taste 에 대해서 배워보겠습니다. 


예전에 블로깅을 시작하면서 작성했던 상태동사에 대한 포스티에서 간단히 설명한 적이 있지만 좀더 자세하게 살펴보겠습니다.  (참고)





인간에게 가장 기본적인 감각 5가지를 표현하게 되죠. 그래서 이 오감동사 사용법이 중요합니다. 

보통 문법책이나 설명에서 이렇게 말합니다. 


 Feel, Look, smell, sound, taste + "형용사" 


feel, look, smell, sound, taste 이 동사들 뒤에는 형용사가 와야합니다. 


The silk scarf feels smooth. 

실크 스카프가 부드럽게 느껴진다.

The movie looks interesting. Let's go see it. 

그 영화 재밌어 보인다. 보러가자.

Does this cheese smell strange to you?

이 치즈 냄새가 너에게 이상하지?

That music sounds relaxing

그 음악 느긋하게 들린다.

Jack said the steak in this restaurant tastes delicious

Jack이 말하는데 이 식당 스테이크 맛있데. 



 

추가 설명 보충


이 오감동사들은 상태를 설명하는 동사들입니다. 그 상태 중에서 감각을 설명하는 동사들이죠. 

근데 여기서 우리를 헷깔리게 하는게 있죠. 위의 첫번째


The scarf feels smooth

실크 스카프가 부드럽게 느껴진다.


영어 문장과 한글 문장의 차이가 보이시나요?

smooth는 형용사로 '부드러운', '매끄러운' 이란 뜻이죠. 근데 우리나라 말로 해석을 해보면 조금 다르죠. '부드럽게'라는 부사로 해석됩니다. 여기서 헤깔리게하죠. 


영어적 사고로 받아들여야 말을 할 수 있겠죠?

"실크 스카프(the silk scarf)가 있겠죠. 근데 느낌(feel)을 이야기할 겁니다. 근데 그 느낌이 smooth라는 형용사에 연결되죠."

이것을 영어로 쓰면 The silk scarf feels smooth

느낌이 오시죠?

해석을 해 놓은 번역해 놓은 우리말에 영어를 끼워넣으면 말로 나오기 정말 힘듭니다. 


이러한 오감동사는 

"그 대상과 그 대상을 설명하는 형용사를 연결하는 동사입니다.

보이는 것은 동사 look

들리는 것은 동사 sound

냄새나는 것은 동사 smell

맛이 나는 것 동사 taste

느끼는 것은 feel 로 연결하는 것입니다. 아시겠죠? 연결입니다. 이러한 동사를 좀 어려운 말로 상태동사라고 하죠. '~한  상태에 있는 것입니다.' 아시겠죠. 




 부사 so와 too, 한정사 a little, a bit 사용해서 수식할 수 있음 


The silk scarf feels so smooth. 

실크 스카프가 너무 부드럽게 느껴진다.

The movie looks so interesting. Let's go see it. 

그 영화 정말 재밌어 보인다. 보러가자.

Does this cheese smell too strange to you?

이 치즈 냄새가 너에게 너무 이상하지?

That music sounds too relaxing. I might fall asleep. 

그 음악 진짜 느긋하게 들린다.

The fried rice here tastes a bit salty

그 볶음밥 조금 짜다.  


Feel, Look, smell, sound, taste + like + 명사/명사구


위에처럼 형용사가 이 단어들 뒤에 오기도 하지만 명사를 사용할 때는 like를 적고 명사/명사구가 와야합니다. 


The silk scarf feels like a dream. 

실크 스카프가 꿈같이 느껴진다.

The movie looks like an interesting film. Let's go see it. 

그 영화 정말 재밌는 영화같이 보인다. 보러가자.

This cheese smell like walnuts.

이 치즈가 호두 같은 냄새가 난다.

That music sounds like old pop music.

그 음악은 예전 팝 뮤직 같이 들린다. 

The fried rice here tastes like my mother's fried rice

여기 그 볶음밥는 엄마의 볶음밥 같은 맛이다.  



오감 동사에 대해서 알아보았습니다. 


Thanks for studying today!



'좋아요', '팔로우', '친구', '구독'해 주세요.^^

라쿤잉글리시

페이스북 https://www.facebook.com/raccoonenglish
트 위 터 https://twitter.com/RaccoonEnglish0
카카오스토리 https://story.kakao.com/raccoon_english
네이버 오픈캐스트 http://opencast.naver.com/re979

▶ 블로그 저작권 및 펌 관련 안내                                                               저작권등록 2013 Copyright ⓒ L양           


여러분의 공감

저에게 큰 힘이 됩니다.


submit