afraid of one's own shadow = very easily scared or frightened.
- She is afraid of her own shadow.
잘 무서워하고 겁이 많은 사람을 '그림자만 봐도 놀란다.'라고 하죠. 영어에도 똑같은 표현이 있습니다.
"afraid of one's shadow'라고 합니다. 똑같죠.
그 여자는 겁이 많아. She is afraid of her own shadow.
이렇게 표현하면 됩니다.
Enjoy Your Life!
지식과 감성을 나누는 행복한 SNS 세상
"댓글"로 무엇이든 질문해주세요. ^^
'필수 어휘 정리' 카테고리의 다른 글
| Spread oneself too thin - 일을 너무 벌이다. (0) | 2012.04.19 |
|---|---|
| straight away - 즉시, 바로! (0) | 2012.04.19 |
| [물건을 빌리다 영어로] hit someone up for something - 누군가에게 무엇을 빌리다. (0) | 2012.04.19 |
| It stands to reason that ~ - 당연하다. 합당하다. (0) | 2012.04.19 |
| go through with it 실제로 그일을 하다. 임무를 완수하다. (0) | 2012.04.18 |
